1 00:00:23,720 --> 00:00:26,670 Alam adalah yang paling indah dan paling kejam Itu bisa mengubah ruang...waktu 2 00:00:36,720 --> 00:00:48,520 Setelah gempa bumi dahsyat Bangun dinding gravitasi di seberang lautan Bagilah dua area menjadi tempat di mana gravitasi saling bertentangan 3 00:00:39,210 --> 00:00:48,520 Waktu dan ruang terdistorsi dalam sekejap Bobot ringan adalah "area permanen" Setahun di "Jangnian-ku" adalah satu hari di "Uri-ku" 4 00:01:00,960 --> 00:01:02,999 Saya baru saja menerima peringatan dari Biro Gravitasi 5 00:01:03,120 --> 00:01:04,439 Akan ada gempa lagi dalam waktu dekat 6 00:01:04,599 --> 00:01:05,879 Hati-hati semuanya 7 00:01:06,600 --> 00:01:07,759 diterima 8 00:01:07,880 --> 00:01:10,319 Karena ketidakstabilan dinding gravitasi 9 00:01:10,880 --> 00:01:13,719 Semua penerbangan laut dihentikan 10 00:01:24,000 --> 00:01:25,039 Apa yang terjadi? 11 00:01:25,160 --> 00:01:27,199 Jangan lupa bahwa Anda akan menjadi dokter resmi 12 00:01:27,320 --> 00:01:29,959 Julian, bisakah kamu tinggalkan aku sendiri? 13 00:01:41,160 --> 00:01:42,479 Jangan pergi 14 00:01:42,600 --> 00:01:43,959 menghentikan perahunya 15 00:01:44,080 --> 00:01:45,239 menghentikan perahunya 16 00:02:15,280 --> 00:02:16,439 Sebuah Qing 17 00:02:19,960 --> 00:02:21,039 dia telah pergi 18 00:02:29,120 --> 00:02:30,279 Dia memintaku untuk memberikannya padamu 19 00:02:36,600 --> 00:02:38,399 Cerita ini… 20 00:02:38,520 --> 00:02:40,959 Haruskah kita mulai dari sini? 21 00:02:42,400 --> 00:02:43,919 Kentang sudah habis 22 00:02:44,920 --> 00:02:46,479 Dia kembali ke area permanen 23 00:02:48,160 --> 00:02:51,879 Dia seharusnya tidak datang ke sini tujuh hari yang lalu 24 00:02:52,960 --> 00:02:55,879 Dia seharusnya tidak kembali ke sana sekarang 25 00:02:56,840 --> 00:02:58,679 Sisi lain tidak jauh dari sini 26 00:02:59,920 --> 00:03:01,079 Kami… 27 00:03:01,640 --> 00:03:03,999 hidup di dua waktu yang berbeda 28 00:03:12,520 --> 00:03:14,799 Dinding gravitasi akan menjadi dingin, cepatlah 29 00:03:15,440 --> 00:03:16,919 Kemarilah... 30 00:03:17,040 --> 00:03:19,079 perhatikan tanganmu 31 00:03:20,400 --> 00:03:21,479 Terlambat 32 00:03:22,040 --> 00:03:25,119 Oke, oke, jangan bawa lagi. Aku bahkan tidak bisa memasukkannya. 33 00:03:25,640 --> 00:03:27,559 Siapa yang menyuruhmu datang hanya dua atau tiga hari sekali? 34 00:03:27,680 --> 00:03:29,759 Kaulah yang tidak mengizinkanku datang 35 00:03:29,880 --> 00:03:33,479 Dua atau tiga hari...Saya belum menghasilkan uang dari Anda selama dua atau tiga tahun. 36 00:03:33,600 --> 00:03:34,679 Mati kelaparan 37 00:03:34,800 --> 00:03:36,879 Kita hanya melihat satu kali matahari terbit dalam setahun 38 00:03:37,000 --> 00:03:38,439 Itu seperti sisimu 39 00:03:40,760 --> 00:03:42,239 Hancurkan perahuku 40 00:03:42,360 --> 00:03:44,319 Mari kita lihat siapa lagi yang bisa membuang sampah untuk Anda. 41 00:03:52,600 --> 00:03:54,679 Aku serahkan semuanya padamu, sampai jumpa tahun depan 42 00:03:54,800 --> 00:03:56,959 Sial/mari kita bicarakan itu tahun depan 43 00:04:01,240 --> 00:04:02,319 Ayah 44 00:04:04,160 --> 00:04:05,279 Cepatlah... 45 00:04:08,560 --> 00:04:09,759 Apakah kakimu baik-baik saja? 46 00:04:11,320 --> 00:04:14,079 Ayah, pernahkah kamu melihat anak kentang itu? 47 00:04:14,200 --> 00:04:16,159 Kamu masuk dulu... 48 00:04:17,160 --> 00:04:18,279 Apakah semuanya ada di sini? 49 00:04:18,399 --> 00:04:19,479 Tinggal satu lagi 50 00:04:31,120 --> 00:04:32,759 Maaf, saya tidak dapat menemukan tempatnya 51 00:04:32,880 --> 00:04:35,319 JuIian, berhati-hatilah saat pertama kali ke sana. 52 00:04:49,760 --> 00:04:51,559 Matahari telah terbit, saatnya berangkat 53 00:04:57,098 --> 00:04:59,377 Hari kelima setelah Tu Zai pergi 54 00:04:59,506 --> 00:05:01,145 Tim merpati kecil… 55 00:05:01,266 --> 00:05:04,465 Saya akhirnya menunggu sampai saya bisa bekerja lagi di Distrik Changnian. 56 00:05:06,026 --> 00:05:07,105 lima hari... 57 00:05:08,146 --> 00:05:09,745 Lima hari ini… 58 00:05:09,866 --> 00:05:11,625 Ini adalah lima tahun Tu Zai 59 00:05:12,506 --> 00:05:13,865 Datang dan bantu, ini sangat berat 60 00:05:14,586 --> 00:05:15,705 Apa ini? 61 00:05:16,826 --> 00:05:19,025 Gravitasi di kawasan abadi lebih ringan dibandingkan di sini 62 00:05:19,506 --> 00:05:22,345 Jika Anda tidak memakai gelang kaki, Anda tidak akan bisa berdiri dengan kokoh. 63 00:05:32,226 --> 00:05:33,825 Hei, kami datang 64 00:06:33,226 --> 00:06:34,545 Seperti ini pertama kali saya datang ke sini 65 00:06:34,666 --> 00:06:35,905 Butuh beberapa waktu untuk membiasakan diri 66 00:06:37,866 --> 00:06:39,145 Pertama kalinya saya di sini… 67 00:06:39,266 --> 00:06:40,825 Memuntahkan empedu 68 00:06:40,946 --> 00:06:43,585 Lihatlah, jangan membuat perahuku kotor 69 00:06:44,186 --> 00:06:47,145 Ini adalah kapal sampah. Kapan pernah dibersihkan? 70 00:06:49,066 --> 00:06:51,225 Tempat seperti apa Distrik Changnian itu? 71 00:06:52,946 --> 00:06:54,145 Setahun di sana… 72 00:06:54,786 --> 00:06:56,505 Sehari saja di Distrik Youri kami 73 00:06:57,306 --> 00:06:59,185 Jika saya tidak secara pribadi melewati dinding gravitasi, 74 00:06:59,946 --> 00:07:01,185 Saya benar-benar tidak percaya 75 00:07:01,906 --> 00:07:03,585 Gravitasi membelokkan waktu 76 00:07:04,066 --> 00:07:06,785 Di sana, kami memanfaatkan perbedaan waktu untuk meningkatkan produksi. 77 00:07:06,906 --> 00:07:08,545 Jadi pabriknya dipindahkan ke sini 78 00:07:29,706 --> 00:07:30,785 Cepatlah... 79 00:07:30,906 --> 00:07:32,025 Saya akan membantu Anda, cepat masuk ke mobil 80 00:07:43,146 --> 00:07:45,465 Hanya ada satu rumah sakit di Distrik Changnian 81 00:07:46,026 --> 00:07:47,705 Sumber daya medis terbatas 82 00:07:48,666 --> 00:07:51,025 Pabrik beroperasi tahun demi tahun 83 00:07:51,506 --> 00:07:54,345 Selalu ada bau keruh di udara 84 00:07:57,146 --> 00:08:00,265 Merpati kecil datang setahun sekali 85 00:08:00,386 --> 00:08:03,545 Saya hanya bisa melayani beberapa orang miskin secara diam-diam 86 00:08:04,666 --> 00:08:06,705 Apa yang paling dikhawatirkan oleh Dr. Zhou... 87 00:08:06,826 --> 00:08:08,905 Ini akan datangnya badai panas 88 00:08:09,026 --> 00:08:12,385 Saat itu, semua lalu lintas di laut... 89 00:08:12,506 --> 00:08:14,104 Ini harus dihentikan 90 00:08:14,706 --> 00:08:15,945 hati-hati 91 00:08:16,066 --> 00:08:17,505 Kepalkan tanganmu, izinkan aku memberimu suntikan sekarang 92 00:08:18,586 --> 00:08:19,665 Ada apa? 93 00:08:19,786 --> 00:08:20,825 Antibiotik hampir habis 94 00:08:22,066 --> 00:08:23,385 Berikan tempat tidur no 7 dulu 95 00:08:23,506 --> 00:08:24,385 Aku punya satu, aku akan mengambilnya 96 00:08:24,506 --> 00:08:25,625 Dokter Zhou, bisakah Anda datang dan membantu saya? 97 00:08:28,506 --> 00:08:29,825 Pembuluh darahnya lebih tipis 98 00:08:31,506 --> 00:08:32,585 di sini 99 00:08:32,706 --> 00:08:34,345 Ingatlah untuk melonggarkan tourniquet setelah penyuntikan 100 00:08:34,466 --> 00:08:36,185 Ingat Dr.Zhou 101 00:08:36,306 --> 00:08:37,625 Bukankah ada obat yang umum? 102 00:08:44,346 --> 00:08:45,465 Itu saja 103 00:08:46,946 --> 00:08:48,865 Susu, telur, bayam, jeruk potong dadu? 104 00:08:49,386 --> 00:08:53,545 Ini kalsium, protein, zat besi dan vitamin^ 105 00:08:54,946 --> 00:08:56,865 Bukankah ini berarti pasien harus sembuh dengan sendirinya? 106 00:08:58,106 --> 00:09:00,225 Kalau obatnya tidak cukup, saya harus bergantung pada makanan. 107 00:09:03,586 --> 00:09:05,145 Akankah Tu Zai datang hari ini? 108 00:09:11,746 --> 00:09:13,505 Jika Anda hanya mengendarai hal-hal ini... 109 00:09:13,626 --> 00:09:14,905 Jadi apa yang akan kita lakukan? 110 00:09:16,906 --> 00:09:19,065 Dan siapa bocah kentang itu? 111 00:09:19,186 --> 00:09:20,945 Bagaimana dia bisa mendapatkan begitu banyak perbekalan? 112 00:09:21,066 --> 00:09:22,625 Beraninya kamu datang ke pihak kami? 113 00:09:25,186 --> 00:09:27,025 Tiga puluh lima hari yang lalu… 114 00:09:27,146 --> 00:09:29,505 Ini adalah pertama kalinya saya masuk ke Distrik Chang Nian 115 00:09:30,066 --> 00:09:31,545 Saya melihatnya 116 00:09:34,506 --> 00:09:35,865 Minggir… 117 00:09:35,986 --> 00:09:38,345 Seorang pencuri berusia tiga belas tahun... 118 00:09:38,946 --> 00:09:41,425 Membawa saudaranya mencuri barang untuk mencari nafkah 119 00:09:42,146 --> 00:09:45,745 Kedua bersaudara ini bahkan belum memiliki nama resmi. 120 00:09:46,866 --> 00:09:48,865 Nama saudara laki-laki saya adalah Tomat 121 00:09:49,426 --> 00:09:50,545 Saudaraku… 122 00:09:51,186 --> 00:09:52,465 Itu kentang 123 00:09:59,906 --> 00:10:01,745 Datang dan lihatlah. Oh 124 00:10:05,426 --> 00:10:07,425 Aku akan masuk dan mencari barang bagus. Sampai jumpa di tempat yang sama. 125 00:10:18,426 --> 00:10:21,625 Ambulans datang... 126 00:10:23,266 --> 00:10:25,305 Cepat… 127 00:10:25,426 --> 00:10:26,865 Saat ini, dia masuk untuk mencuri sesuatu... 128 00:10:26,986 --> 00:10:28,105 Apakah kamu tidak menginginkan hidupmu? 129 00:10:28,906 --> 00:10:31,065 Qiao…Qiaoer, Tuzai 130 00:10:31,186 --> 00:10:33,025 Bawa barang-barang ini ke mobil dan simpan 131 00:10:33,146 --> 00:10:34,065 Apakah kamu baik-baik saja? 132 00:10:34,186 --> 00:10:35,385 Itu menyakitkan 133 00:10:37,706 --> 00:10:40,025 Di sini, saya memiliki ID saya. Ayo. 134 00:10:41,826 --> 00:10:42,945 pada 135 00:10:43,066 --> 00:10:44,145 Siapa orang ini? 136 00:10:44,266 --> 00:10:45,745 Dia adalah pekerja sementara yang baru. Pabrik sedang mempekerjakan seseorang. 137 00:10:45,866 --> 00:10:46,785 Pekerja sementara tidak bisa naik bus 138 00:10:46,906 --> 00:10:48,065 Rumah sakit tidak memungut biaya 139 00:10:48,186 --> 00:10:49,505 nak... 140 00:10:49,626 --> 00:10:51,985 Jangan push ke atas, turun 141 00:10:52,106 --> 00:10:55,465 Foto ini bukan milikmu...turun 142 00:10:57,946 --> 00:10:59,025 kentang 143 00:11:01,826 --> 00:11:04,545 Kentang... Bocah kentang 144 00:11:04,666 --> 00:11:05,945 Jangan tidur, jangan tidur, Suzi 145 00:11:08,706 --> 00:11:10,665 Kentang... Bocah kentang 146 00:11:16,426 --> 00:11:17,505 Apa yang akan kamu lakukan? 147 00:11:17,626 --> 00:11:19,505 lepaskan, biarkan dia pergi 148 00:11:20,066 --> 00:11:21,505 lepaskan 149 00:11:21,626 --> 00:11:22,905 lepaskan 150 00:11:24,546 --> 00:11:25,665 Itu menyakitkan 151 00:11:26,346 --> 00:11:28,065 Biarkan aku memeriksa lukamu dulu 152 00:11:30,266 --> 00:11:32,905 Itu akan menyakitkan, bersabarlah 153 00:11:34,266 --> 00:11:36,585 An Qing...lukanya terinfeksi 154 00:11:36,706 --> 00:11:37,905 Beri dia suntikan dulu 155 00:11:41,266 --> 00:11:44,385 saya tidak ingin… 156 00:11:52,226 --> 00:11:54,145 Anda tidak dapat berbicara terlalu keras di sini 157 00:12:29,146 --> 00:12:30,145 Tidak apa-apa 158 00:12:42,906 --> 00:12:43,985 Matikan lampu… 159 00:12:45,946 --> 00:12:47,025 Apa yang terjadi? 160 00:12:47,146 --> 00:12:48,305 Apakah itu patroli? 161 00:13:06,906 --> 00:13:09,265 Ini hanyalah selokan yang ditinggalkan, tidak ada yang menarik untuk dilihat. 162 00:13:10,746 --> 00:13:12,305 Ayo pergi… 163 00:13:16,466 --> 00:13:17,945 Jangan takut, aku di sini 164 00:13:37,866 --> 00:13:39,745 Saya memetik seikat bunga aster 165 00:13:42,626 --> 00:13:44,465 biru langka 166 00:13:45,906 --> 00:13:47,345 Sangat murni 167 00:13:48,106 --> 00:13:49,425 Dengan sedikit… 168 00:13:49,906 --> 00:13:51,465 Kekuatan ketekunan 169 00:13:52,186 --> 00:13:54,385 dapat tumbuh di lingkungan ini 170 00:13:54,906 --> 00:13:56,705 Ini sungguh tidak mudah 171 00:13:58,746 --> 00:13:59,985 Sedikit… 172 00:14:00,626 --> 00:14:02,585 Merasa seperti di sini 173 00:14:04,866 --> 00:14:06,545 Keingintahuan saya tentang ini… 174 00:14:06,666 --> 00:14:08,345 dan sebelum menjadi dokter formal 175 00:14:08,466 --> 00:14:10,305 Ingin mendapatkan lebih banyak pengalaman klinis 176 00:14:11,506 --> 00:14:13,585 Dia membawa saya ke daerah Changnian 177 00:14:14,826 --> 00:14:17,825 Membawaku ke dunia kentang 178 00:14:20,306 --> 00:14:21,585 Ini dia, tomat 179 00:14:21,706 --> 00:14:23,265 Sama seperti latihan 180 00:14:31,426 --> 00:14:32,625 Sakit sekali... 181 00:14:32,746 --> 00:14:33,745 Dokter Zhou, saya melukai seseorang. 182 00:14:33,866 --> 00:14:34,985 Apa yang sedang kamu lakukan? 183 00:14:35,106 --> 00:14:40,785 Sakit... Kemarilah... 184 00:14:40,906 --> 00:14:42,145 Saya akan mencari dokter dan datang 185 00:14:48,746 --> 00:14:50,145 Bagaimana dengan anak itu? 186 00:14:50,266 --> 00:14:51,265 Kemarilah... 187 00:14:53,786 --> 00:14:56,305 Apakah kamu baik-baik saja? Di mana Anda merasa tidak nyaman? 188 00:14:56,426 --> 00:14:59,145 tomat… 189 00:14:59,266 --> 00:15:00,265 Saya saudaranya 190 00:15:00,386 --> 00:15:02,625 Apakah Anda mengenali saya? kita bertemu tahun lalu 191 00:15:02,746 --> 00:15:03,985 Anda menunggu di sini 192 00:15:04,106 --> 00:15:05,425 Pelan-pelan... 193 00:15:05,906 --> 00:15:07,025 Itu menyakitkan 194 00:15:08,226 --> 00:15:09,665 Ayo, periksa dulu lukanya 195 00:15:09,786 --> 00:15:11,585 Ada orang yang terluka di belakang. Aku akan membawa mereka masuk. 196 00:15:13,026 --> 00:15:15,625 Obat yang kami bawa tidak dapat menangani begitu banyak orang 197 00:15:15,746 --> 00:15:17,465 Aku...aku akan pergi ke rumah sakit untuk mengambilnya 198 00:15:17,586 --> 00:15:19,745 Tidak, itu terlalu berbahaya. Anda telah ditangkap beberapa kali. 199 00:15:20,226 --> 00:15:22,065 Bukannya aku belum pernah mencuri apa pun sebelumnya. 200 00:15:22,186 --> 00:15:23,665 Paling-paling, saya akan duduk di sana selama beberapa tahun 201 00:15:23,786 --> 00:15:25,585 Mencuri sesuatu? saya akan datang 202 00:15:25,706 --> 00:15:27,665 Kami orang dewasa sedang membicarakan bisnis 203 00:15:27,786 --> 00:15:28,665 Kamu tinggal bersama saudaramu 204 00:15:33,426 --> 00:15:34,625 arlojiku 205 00:15:35,946 --> 00:15:37,585 Ayo pergi, paman jelek 206 00:15:37,706 --> 00:15:39,185 Selamatkan orang dulu 207 00:15:39,306 --> 00:15:40,425 Minum obat setelah makan 208 00:15:41,146 --> 00:15:42,465 Saya sungguh tidak nyaman 209 00:15:42,586 --> 00:15:43,865 Bisakah saya mendapatkan obat untuk dua hari lagi? 210 00:15:43,986 --> 00:15:45,265 Tidak… 211 00:15:45,386 --> 00:15:46,905 Berapa hari yang diresepkan dokter? 212 00:15:47,026 --> 00:15:47,985 Ayo pergi 213 00:16:12,346 --> 00:16:13,425 Masukkan ke dalam 214 00:16:34,626 --> 00:16:35,865 Qiaoer siapa? 215 00:16:51,066 --> 00:16:53,145 Pencuri kecil ini sangat berguna 216 00:16:54,025 --> 00:16:56,105 Membantu kami memecahkan beberapa kesulitan 217 00:16:58,265 --> 00:17:00,665 Dia juga memberitahuku seperti orang dewasa 218 00:17:00,785 --> 00:17:02,865 Jangan takut, aku di sini 219 00:17:03,906 --> 00:17:05,585 Saya sangat percaya padanya 220 00:17:10,146 --> 00:17:11,585 Kembalikan arlojiku 221 00:17:11,666 --> 00:17:12,705 Berikan itu padamu 222 00:17:12,866 --> 00:17:13,785 Kembalikan arloji itu padaku 223 00:17:20,346 --> 00:17:22,225 Kalau mau langsung keluar, kalau mau masuk saja 224 00:17:22,346 --> 00:17:23,705 Anda tidak bisa berjalan-jalan di sini 225 00:17:23,866 --> 00:17:26,385 Aku harus menjaga adikku, berapa lama kamu akan tinggal di sini? 226 00:17:27,106 --> 00:17:28,465 nak... 227 00:17:28,586 --> 00:17:29,625 Berhentilah mengganggu Nona An Qing 228 00:17:29,746 --> 00:17:31,265 dia sangat sibuk 229 00:17:31,386 --> 00:17:32,785 Tapi... 230 00:17:32,906 --> 00:17:35,145 Saya sangat ingin mengucapkan terima kasih atas bantuan Anda hari ini 231 00:17:35,266 --> 00:17:37,025 Sebenarnya saya bisa terus membantu. 232 00:17:37,546 --> 00:17:39,025 Apa yang kami lakukan di sini… 233 00:17:39,146 --> 00:17:41,025 Jangan pernah memberi tahu orang lain 234 00:17:43,426 --> 00:17:45,785 Makanlah dan trakea Anda akan terasa lebih baik. 235 00:17:45,906 --> 00:17:46,905 Dimana orang tuamu? 236 00:17:47,026 --> 00:17:48,425 Mereka pergi bekerja di tempatmu... 237 00:17:48,546 --> 00:17:50,745 Ingin menghasilkan uang untuk mengobati penyakit tomat 238 00:17:50,866 --> 00:17:52,545 Saya tidak tahu kapan saya akan kembali 239 00:17:55,546 --> 00:17:56,705 Tarik napas 240 00:17:58,266 --> 00:18:01,025 Jika Anda punya cara untuk mendapatkan obat, dapatkan ini 241 00:18:01,146 --> 00:18:02,465 ingat warna ini 242 00:18:04,586 --> 00:18:07,225 Jangan khawatir, Nona An Qing, saya pasti akan menemukan jalannya 243 00:18:07,346 --> 00:18:08,185 Ini tidak akan berhasil 244 00:18:08,306 --> 00:18:10,545 Dean, kamu juga tahu kalau ada pemadaman listrik di sini sepanjang hari. 245 00:18:10,666 --> 00:18:12,425 Faktanya, setiap pabrik lambat berproduksi 246 00:18:12,546 --> 00:18:13,985 Tapi jangan khawatir, kami akan menyelesaikannya 247 00:18:14,106 --> 00:18:15,985 Antibiotik menggunakan rifamycin 248 00:18:16,106 --> 00:18:18,265 Untuk meredakan demam dan nyeri, gunakan asetaminofen 249 00:18:24,586 --> 00:18:26,025 Administrator akan segera kembali 250 00:18:27,746 --> 00:18:29,025 Ini adalah obat yang akan segera kadaluwarsa 251 00:18:29,586 --> 00:18:30,545 Apakah ada obat baru? 252 00:18:30,666 --> 00:18:31,585 kotak biru 253 00:18:31,706 --> 00:18:32,745 Tidak, sebenarnya tidak 254 00:18:34,026 --> 00:18:35,425 Jangan tahan lagi 255 00:18:35,546 --> 00:18:37,145 Anda hanya dapat mengambil satu kotak untuk setiap jenis 256 00:18:38,026 --> 00:18:40,105 Apakah kita tidak memenuhi syarat untuk meminum obat-obatan ini? 257 00:18:40,226 --> 00:18:41,105 Tidak 258 00:18:41,226 --> 00:18:42,345 memberikan uang 259 00:18:44,466 --> 00:18:45,745 Ciumanku bernilai seribu dolar 260 00:18:45,866 --> 00:18:46,945 Tidak 261 00:18:47,066 --> 00:18:47,945 Terima kasih, sampai jumpa 262 00:18:54,826 --> 00:18:56,305 Sangat mengagumkan 263 00:18:58,106 --> 00:18:59,425 tomat 264 00:18:59,546 --> 00:19:01,305 Tomat, tarik napas dalam-dalam 265 00:19:02,106 --> 00:19:03,305 Luangkan waktu Anda… 266 00:19:04,626 --> 00:19:05,865 Ambil napas panjang 267 00:19:07,266 --> 00:19:08,465 Merasa lebih baik? 268 00:19:11,546 --> 00:19:13,545 Tomat, jangan takut 269 00:19:13,666 --> 00:19:14,945 saya di sini 270 00:19:15,066 --> 00:19:17,345 Kita akan baik-baik saja jika kita pergi ke merpati kecil 271 00:19:17,466 --> 00:19:18,625 Tunggu sebentar 272 00:19:19,306 --> 00:19:22,345 Tomat, tunggu, kita hampir sampai 273 00:19:33,626 --> 00:19:34,945 Tuang obatnya 274 00:19:38,946 --> 00:19:40,105 Anda mengambilnya 275 00:19:40,226 --> 00:19:42,505 Hubungkan ini dan nyalakan mesin 276 00:19:43,306 --> 00:19:44,745 Ini bukan untuk kamu payah 277 00:19:44,866 --> 00:19:46,225 Ini untuk tomat 278 00:19:46,346 --> 00:19:48,625 Pokoknya obat ini bisa menyembuhkan asmanya 279 00:19:48,746 --> 00:19:50,745 Tapi kami tidak memiliki mesin ini di rumah 280 00:19:51,386 --> 00:19:52,505 Bocah kentang… 281 00:19:52,626 --> 00:19:55,425 Belajarlah dari apa yang Nona An Qing ajarkan padamu. 282 00:19:56,066 --> 00:19:57,785 Sekarang saya akan mengajari Anda beberapa titik akupunktur 283 00:19:57,906 --> 00:19:59,465 Menenangkan Asma Tomat 284 00:20:01,066 --> 00:20:03,705 Terdapat titik akupunktur di antara kedua tulang selangka 285 00:20:05,106 --> 00:20:06,185 tundukkan kepalamu 286 00:20:07,626 --> 00:20:11,265 Ada titik akupunktur di sebelah vertebra serviks ketujuh 287 00:20:12,746 --> 00:20:13,905 Akhirnya… 288 00:20:14,586 --> 00:20:16,945 Terdapat titik akupunktur dari tulang selangka hingga ekor. 289 00:20:18,946 --> 00:20:20,865 Bisakah kamu lebih serius? 290 00:20:20,986 --> 00:20:23,265 Tidak, Nona An Qing, ini sangat gatal. 291 00:20:23,386 --> 00:20:24,305 Jika Anda tidak percaya kepada saya, cobalah 292 00:20:25,466 --> 00:20:27,905 Setiap kali saya datang ke sini, waktu saya untuk bekerja sangat sedikit. 293 00:20:28,026 --> 00:20:29,825 Bisakah kamu berhenti membuang-buang waktuku? 294 00:20:29,946 --> 00:20:31,545 Nona An Qing, jangan marah 295 00:20:32,946 --> 00:20:34,385 tidak bertemu selama beberapa hari 296 00:20:34,506 --> 00:20:35,945 Pencuri kecil ini... 297 00:20:36,066 --> 00:20:38,025 Mengapa kamu menjadi laki-laki? 298 00:20:42,586 --> 00:20:44,385 Perasaan yang luar biasa ini… 299 00:20:44,986 --> 00:20:47,625 Izinkan saya mulai menantikan hari-hari ketika saya datang ke sini 300 00:20:53,706 --> 00:20:55,025 Ayah 301 00:20:55,146 --> 00:20:56,345 Bisakah Anda mengajari saya cara mengarungi perahu? 302 00:20:56,906 --> 00:20:58,465 Mengapa saya harus mengajari Anda cara mengarungi perahu? 303 00:20:58,586 --> 00:20:59,985 Ketika Anda tidak bisa mengemudi, saya dapat membantu Anda. 304 00:21:00,626 --> 00:21:01,865 Maka Anda harus menunggu 305 00:21:02,586 --> 00:21:04,825 Ayah, aku bisa menemanimu mengumpulkan sampah. 306 00:21:05,466 --> 00:21:07,865 Ada apa? Tidak ingin menjadi pencuri dan ingin mengubah karier? 307 00:21:07,986 --> 00:21:09,065 Tidak 308 00:21:09,186 --> 00:21:10,225 saya tumbuh dewasa 309 00:21:10,786 --> 00:21:12,385 Ingin mencari pekerjaan yang serius... 310 00:21:12,906 --> 00:21:14,865 Biarkan tomat pergi ke sisi lain untuk menyembuhkan penyakit. 311 00:21:15,466 --> 00:21:16,865 Maka Anda salah orang 312 00:21:31,506 --> 00:21:32,865 Perhatian dikirimkan ke depan 313 00:21:33,466 --> 00:21:35,265 Investigasi acak sekarang 314 00:21:36,146 --> 00:21:39,105 Semua orang yang memasuki kawasan permanen wajib menunjukkan izinnya 315 00:21:40,306 --> 00:21:41,665 Saya tidak bisa turun dari kapal hari ini 316 00:21:41,786 --> 00:21:42,945 Turun dan sembunyi dengan cepat 317 00:21:43,066 --> 00:21:44,025 Apa yang terjadi? 318 00:21:44,146 --> 00:21:45,865 Baru-baru ini, perusahaan farmasi sangat terpukul oleh pencurian obat... 319 00:21:45,986 --> 00:21:47,425 Pelabuhan diperiksa dengan sangat ketat 320 00:21:47,546 --> 00:21:48,465 Ayo… 321 00:21:48,586 --> 00:21:49,825 Buruan...jangan lupa berkemas 322 00:21:51,666 --> 00:21:53,385 Tas...Beri aku 323 00:21:54,946 --> 00:21:56,145 Hati-hati 324 00:22:02,306 --> 00:22:04,145 Apakah kentang dan tomatnya akan baik-baik saja? 325 00:22:06,106 --> 00:22:08,545 Tidak, Potato sangat pintar 326 00:22:08,666 --> 00:22:09,505 Dia akan baik-baik saja 327 00:22:13,746 --> 00:22:17,105 Perlu beberapa hari sebelum saya kembali ke sini 328 00:22:25,626 --> 00:22:27,065 Minggir… 329 00:22:27,186 --> 00:22:28,345 Letakkan dia di sana dulu 330 00:22:29,186 --> 00:22:30,745 Tiba... tiba 331 00:22:30,866 --> 00:22:33,425 Dia telah mengalami nyeri persalinan selama lebih dari sepuluh jam dan belum juga melahirkan. 332 00:22:33,546 --> 00:22:34,625 Serahkan pada kami 333 00:22:36,626 --> 00:22:37,785 Dapatkan beberapa orang lagi untuk membantu 334 00:22:38,346 --> 00:22:39,385 Cepat… 335 00:22:44,586 --> 00:22:45,865 Tidak...tidak sakit... 336 00:22:54,466 --> 00:22:56,305 Dokter... dokter, apa... apa yang harus saya lakukan? 337 00:22:56,906 --> 00:22:58,425 Perlu segera dioperasi 338 00:22:58,546 --> 00:23:00,185 Bocah kentang… 339 00:23:00,706 --> 00:23:02,065 Mempersiapkan meja operasi 340 00:23:02,186 --> 00:23:05,065 Sebuah Qing… 341 00:23:05,706 --> 00:23:07,065 Tomato, kamu tinggal di sini bersamanya 342 00:23:07,186 --> 00:23:09,745 Tidak...tidak sakit... 343 00:23:09,866 --> 00:23:10,945 Ayo 344 00:23:17,266 --> 00:23:18,345 menyingkir 345 00:23:18,466 --> 00:23:20,345 Kami di sini untuk membantu Anda sekarang. Bersabarlah. 346 00:23:20,466 --> 00:23:21,785 persiapan tirai untuk anestesi 347 00:23:21,906 --> 00:23:23,225 Anestesi tidak cukup 348 00:23:23,346 --> 00:23:24,425 Zhao 349 00:23:24,946 --> 00:23:26,785 Kamu dengarkan aku... 350 00:23:27,626 --> 00:23:29,985 Karena obat biusnya saja tidak cukup maka akan sangat nyeri. 351 00:23:30,106 --> 00:23:31,705 Tahan, kamu bisa menahannya 352 00:23:31,826 --> 00:23:34,625 Coba atur pernapasan Anda, tarik napas melalui hidung dan buang napas melalui mulut 353 00:23:34,746 --> 00:23:36,025 Mengendus… 354 00:23:36,746 --> 00:23:38,345 Panggilan mulut 355 00:23:38,466 --> 00:23:39,985 kamu melakukan pekerjaan dengan baik 356 00:23:40,106 --> 00:23:41,785 menghisap menahan diri 357 00:23:42,426 --> 00:23:44,105 Fiuh… 358 00:23:44,226 --> 00:23:45,905 Mengisap... Pisau 359 00:23:46,026 --> 00:23:47,105 Fiuh… 360 00:23:47,226 --> 00:23:48,225 menahan diri 361 00:23:50,626 --> 00:23:52,305 Bernafas… 362 00:23:54,586 --> 00:23:56,065 Butuh satu set pisau bedah tambahan 363 00:23:56,186 --> 00:23:57,065 diterima 364 00:23:57,186 --> 00:23:58,345 Yang tidak bisa disentuh 365 00:23:58,466 --> 00:23:59,785 Ini darah, kamu perlu memakai sarung tangan 366 00:24:00,546 --> 00:24:01,745 Sarung tangan… 367 00:24:02,226 --> 00:24:03,985 Tomat, pakai...pakai sarung tangan 368 00:24:04,106 --> 00:24:07,425 Pakai... pakai sarung tangan 369 00:24:07,546 --> 00:24:08,985 Kentang, ambil kapasnya 370 00:24:09,586 --> 00:24:11,905 Pakai... jangan pakai sarung tangan sendiri, pakaikan untuk saya dulu 371 00:24:12,026 --> 00:24:12,985 Tomat, kemarilah 372 00:24:14,026 --> 00:24:15,265 Bantu aku menahannya 373 00:24:15,386 --> 00:24:16,745 Bocah kentang, kosongkan gerobaknya. 374 00:24:16,866 --> 00:24:17,705 Digunakan untuk menjemput bayi 375 00:24:19,026 --> 00:24:22,105 Hampir... tunggu sebentar lagi 376 00:24:22,226 --> 00:24:24,985 Tarik napas... 377 00:24:25,786 --> 00:24:27,465 Melihatnya… 378 00:24:32,826 --> 00:24:33,785 ayolah 379 00:24:33,906 --> 00:24:34,825 Dr 380 00:24:35,426 --> 00:24:36,505 Serahkan padaku 381 00:24:37,506 --> 00:24:39,065 Ups, tidak bernapas 382 00:24:48,066 --> 00:24:49,225 Bangun 383 00:24:49,346 --> 00:24:50,505 empat… 384 00:24:51,146 --> 00:24:52,345 lima… 385 00:24:52,466 --> 00:24:53,465 Ayolah 386 00:24:53,586 --> 00:24:54,785 enam… 387 00:24:54,906 --> 00:24:56,305 Yuyu sudah bangun 388 00:24:56,426 --> 00:24:57,705 Bangun 389 00:24:58,346 --> 00:24:59,785 delapan… 390 00:24:59,906 --> 00:25:01,865 Tidak... gugup 9... 391 00:25:03,626 --> 00:25:05,025 Bagaimana kabar bayinya? 392 00:25:05,146 --> 00:25:06,025 Tidak... gugup 393 00:25:06,146 --> 00:25:07,225 Sayang, kamu harus bekerja lebih keras 394 00:25:07,346 --> 00:25:08,305 Bangun 395 00:25:24,226 --> 00:25:25,345 Tidak apa-apa 396 00:25:56,986 --> 00:25:58,625 halo sayang 397 00:26:05,866 --> 00:26:07,265 adalah seorang putri 398 00:26:09,946 --> 00:26:11,865 Sudah hampir waktunya, ayo berangkat 399 00:26:18,426 --> 00:26:20,705 Aku akan mengurus ini saja. Kalian cepat kembali? 400 00:26:21,706 --> 00:26:23,425 Jika ibu mengalami peradangan 401 00:26:23,546 --> 00:26:24,465 Biarkan saja dia meminum obat ini 402 00:26:24,586 --> 00:26:26,265 Obat ini sangat baik dan tidak akan mempengaruhi ASInya 403 00:26:26,746 --> 00:26:28,625 Saya masih khawatir dengan kondisi bayinya 404 00:26:28,746 --> 00:26:29,745 Dia terlalu ringan sekarang 405 00:26:30,626 --> 00:26:32,785 Anda harus memberinya makan tepat waktu, mengerti? 406 00:26:34,226 --> 00:26:37,425 Ya Tuhan, aku membutuhkanmu sebagai anak kecil untuk mengurus hal-hal ini. 407 00:26:37,546 --> 00:26:39,065 Obat pereda nyeri antiinflamasi nonsteroid… 408 00:26:39,186 --> 00:26:41,025 Saya punya sekotak ibuprofen dan aspirin. 409 00:26:41,146 --> 00:26:42,385 Jangan khawatir 410 00:26:42,506 --> 00:26:44,185 Saya pasti akan membesarkannya menjadi putih dan gemuk 411 00:26:44,866 --> 00:26:45,985 Kalau begitu aku pergi dulu 412 00:26:48,266 --> 00:26:49,425 Nona An Qing 413 00:26:54,266 --> 00:26:55,305 tergencet 414 00:27:10,026 --> 00:27:11,105 terima kasih 415 00:27:17,026 --> 00:27:19,345 Siapa bocah kentang itu? 416 00:27:25,626 --> 00:27:26,985 Mobil kentang telah tiba 417 00:27:36,986 --> 00:27:38,105 Qiaoer 418 00:27:41,826 --> 00:27:43,025 Apakah kamu baik-baik saja? 419 00:27:43,146 --> 00:27:44,105 Baru saja bertemu patroli 420 00:27:44,226 --> 00:27:46,225 Tu Zai melompat keluar dari mobil dan membawa mereka pergi. 421 00:27:46,906 --> 00:27:49,305 Investigasinya sangat ketat akhir-akhir ini. Untungnya, Anda sudah pindah. 422 00:27:49,426 --> 00:27:51,065 Mereka sudah memeriksa poin terakhir Anda. 423 00:27:51,186 --> 00:27:52,145 Tidak menemukan apa pun? 424 00:27:52,266 --> 00:27:53,225 Tidak 425 00:27:54,666 --> 00:27:56,065 Ayo... semuanya masuk 426 00:27:57,146 --> 00:27:58,305 Qiaoer 427 00:28:02,746 --> 00:28:03,905 Nona An Qing 428 00:28:05,346 --> 00:28:06,505 lama tidak bertemu 429 00:28:06,626 --> 00:28:07,545 Lama tidak bertemu 430 00:28:18,706 --> 00:28:20,785 Obatnya sudah siap, saya harus pergi 431 00:28:21,306 --> 00:28:22,385 Aku akan mengambil bocah kentang itu 432 00:28:22,506 --> 00:28:23,465 Hati-hati 433 00:28:34,746 --> 00:28:36,185 Tomat sudah habis 434 00:29:05,666 --> 00:29:06,945 Nama apa? 435 00:29:08,226 --> 00:29:09,985 Sudah memikirkannya 436 00:29:11,146 --> 00:29:15,345 Wafel Telur 437 00:29:28,306 --> 00:29:29,425 Jangan bergerak 438 00:29:33,626 --> 00:29:34,905 Oke 439 00:29:35,026 --> 00:29:36,345 Terima kasih... terima kasih... Qiao'er 440 00:29:36,466 --> 00:29:37,945 Oke, giliranmu jadi anak kentang. 441 00:29:39,586 --> 00:29:40,665 Untuk apa? 442 00:29:41,306 --> 00:29:42,465 Untuk apa? 443 00:29:46,146 --> 00:29:47,225 Untuk apa? 444 00:29:47,786 --> 00:29:49,305 Ini sangat berbeda 445 00:29:49,426 --> 00:29:50,665 Apa yang berbeda? 446 00:29:52,466 --> 00:29:53,625 Apa bedanya? 447 00:29:53,746 --> 00:29:54,985 Berbeda dari siapa? 448 00:30:03,546 --> 00:30:04,625 Bagus 449 00:30:06,146 --> 00:30:07,465 Lalu aku bisa memotongnya... 450 00:30:08,226 --> 00:30:09,305 Sama baiknya dengan tomat 451 00:30:09,426 --> 00:30:10,385 Ah...aku tidak menginginkannya 452 00:30:10,506 --> 00:30:11,345 Saya tidak ingin menjadi seperti tomat 453 00:30:11,466 --> 00:30:14,425 Potong... potong sama 454 00:30:14,546 --> 00:30:15,425 Di sana… 455 00:30:17,706 --> 00:30:18,785 tomat… 456 00:30:21,586 --> 00:30:22,745 Apakah kamu berani? 457 00:30:23,626 --> 00:30:24,625 Mencari kematian? 458 00:30:25,746 --> 00:30:27,225 Ayo bantu Qiaoer mencukur rambutnya 459 00:30:27,346 --> 00:30:28,265 Cukur... cukur kepalamu 460 00:30:39,346 --> 00:30:40,585 Tidak dipilih 461 00:30:40,706 --> 00:30:41,545 Saya menanamnya sendiri 462 00:30:50,346 --> 00:30:51,425 Anda mencobanya terlebih dahulu 463 00:30:56,506 --> 00:30:57,545 Gunakan kain terlebih dahulu 464 00:31:00,906 --> 00:31:02,145 Tidak ada salahnya... 465 00:31:02,266 --> 00:31:03,185 Anestesi… 466 00:31:05,786 --> 00:31:06,985 empat sisi 467 00:31:08,306 --> 00:31:09,345 Untuk sesaat… 468 00:31:11,906 --> 00:31:12,945 Sekali lagi… 469 00:31:21,026 --> 00:31:22,225 Siapa yang mengajarimu itu? 470 00:31:24,106 --> 00:31:25,625 Saya telah tinggal di rumah sakit selama beberapa tahun terakhir 471 00:31:26,106 --> 00:31:27,225 Saat membersihkan 472 00:31:27,906 --> 00:31:29,385 Sambil melihat diagnosa dokter 473 00:31:29,506 --> 00:31:30,865 Anda secara alami akan mempelajari sesuatu 474 00:31:37,546 --> 00:31:39,625 Dan tindakanmu, penampilanmu... 475 00:31:39,746 --> 00:31:40,905 Itu semua ada dalam pikiranku 476 00:31:44,626 --> 00:31:46,945 Singkirkan dulu semua ini 477 00:31:47,066 --> 00:31:48,225 Ambil untuk dibersihkan 478 00:31:55,466 --> 00:31:57,585 Wafel Telur Suster An Qing 479 00:31:57,706 --> 00:31:58,585 Kamu tidak apa apa? 480 00:31:58,706 --> 00:31:59,905 Paman Kentang 481 00:32:00,026 --> 00:32:03,985 Silakan makan wafel telur yang dibuat oleh ibuku 482 00:32:04,626 --> 00:32:06,025 Saya ingin makan juga 483 00:32:06,146 --> 00:32:07,065 Saya tidak ingin makan wafel telur ini 484 00:32:07,186 --> 00:32:08,425 Saya ingin makan wafel telur hidup 485 00:32:11,186 --> 00:32:12,505 Dia sangat manis 486 00:32:13,866 --> 00:32:15,185 Saya sangat ingin mengucapkan terima kasih 487 00:32:15,666 --> 00:32:17,225 Sebenarnya kamu sangat ingin 488 00:32:17,346 --> 00:32:18,785 Terima kasih Suzi dan kedua saudaranya. 489 00:32:25,906 --> 00:32:26,945 Apakah ini badai panas? 490 00:32:27,066 --> 00:32:28,225 Tenang… 491 00:32:30,266 --> 00:32:31,385 ibu 492 00:32:31,946 --> 00:32:33,145 Ditarik 493 00:32:33,266 --> 00:32:34,425 ibu 494 00:32:38,346 --> 00:32:41,945 Ini adalah antibiotik, jangan gunakan jika tidak diperlukan 495 00:32:42,066 --> 00:32:43,545 Kami hanya memiliki beberapa paket tersisa 496 00:32:44,306 --> 00:32:46,345 Ingat, mungkinkah ini adalah badai panas? 497 00:32:46,466 --> 00:32:49,305 Saya mendengar badai panas terakhir berlangsung lebih dari sepuluh hari. 498 00:32:49,426 --> 00:32:50,425 Apa? Terjebak selama sepuluh tahun? 499 00:32:50,546 --> 00:32:52,105 Jika saya tahu lebih awal, saya tidak akan datang. 500 00:32:52,826 --> 00:32:55,945 Semua orang di sini untuk membantu bersifat sukarela 501 00:32:56,666 --> 00:32:59,985 Anda memutuskan sendiri apakah Anda ingin mengambil risiko ini atau tidak. 502 00:33:33,453 --> 00:33:34,692 Ups, inspeksi 503 00:33:47,893 --> 00:33:49,012 Inspeksi di tempat 504 00:33:49,533 --> 00:33:51,052 Keluarkan ID Anda dan biarkan saya memeriksanya. 505 00:33:51,173 --> 00:33:52,292 Jangan takut 506 00:33:53,733 --> 00:33:55,572 Apa yang terjadi? 507 00:33:56,132 --> 00:33:58,052 Tidak ada yang bisa terjadi pada merpati kecil itu 508 00:33:59,173 --> 00:34:02,412 Saya mulai berdoa tanpa henti, agar tidak terjadi apa-apa 509 00:34:02,973 --> 00:34:06,092 Tidak ada yang bisa terjadi pada merpati kecil itu 510 00:34:06,693 --> 00:34:07,932 Pergi dengan cepat 511 00:34:08,053 --> 00:34:09,372 Apakah kamu mendengarnya? 512 00:34:11,533 --> 00:34:12,732 Saya di sini untuk membantu 513 00:34:12,813 --> 00:34:14,452 Ayo... datang dan bantu 514 00:34:14,573 --> 00:34:16,212 Jika tidak, bagian belakangnya akan diblokir. 515 00:34:16,333 --> 00:34:20,092 Kembali... ayo... 516 00:34:20,213 --> 00:34:21,492 Bisakah itu dirilis? 517 00:34:22,893 --> 00:34:24,092 rilis 518 00:34:25,253 --> 00:34:26,252 Ayo pergi… 519 00:34:26,373 --> 00:34:27,252 Oke terima kasih 520 00:34:32,893 --> 00:34:34,252 Jika sesuatu terjadi... 521 00:34:36,173 --> 00:34:37,852 Saya tidak bisa datang ke sini lagi 522 00:35:00,373 --> 00:35:01,492 Nona An Qing 523 00:35:02,853 --> 00:35:04,332 Saya hamil lagi 524 00:35:04,453 --> 00:35:06,172 Kenapa kamu hamil lagi? 525 00:35:06,293 --> 00:35:08,572 Saya merasa Eggman baru saja lahir 526 00:35:08,693 --> 00:35:09,772 Kenapa kamu hamil lagi? 527 00:35:09,893 --> 00:35:12,012 Tapi...sedikit berdarah 528 00:35:13,053 --> 00:35:14,452 Anda perlu lebih banyak istirahat 529 00:35:14,573 --> 00:35:16,012 Makan lebih banyak makanan bergizi, lho? 530 00:35:16,133 --> 00:35:17,132 Oke, mengerti 531 00:35:17,653 --> 00:35:19,772 terima kasih dan selamat tinggal 532 00:35:21,013 --> 00:35:22,132 Nona An Qing… 533 00:35:22,653 --> 00:35:23,812 Keriting itu 534 00:35:23,933 --> 00:35:24,892 Mari kita hadapi lagi 535 00:35:25,013 --> 00:35:26,492 Saya telah menulisnya dengan sangat jelas 536 00:35:26,613 --> 00:35:28,052 Mengapa Anda harus melakukannya lagi? 537 00:35:28,173 --> 00:35:29,932 Saya tidak bisa membaca dengan baik dan saya khawatir saya salah mengingatnya. 538 00:35:31,693 --> 00:35:33,172 Jika Anda tidak memiliki salah satu dari keduanya 539 00:35:33,293 --> 00:35:34,532 Gunakan yang ini sebagai gantinya 540 00:35:36,973 --> 00:35:38,092 Mengerti? 541 00:35:39,813 --> 00:35:42,332 Harus diingat bahwa obat yang ada saat ini tidak cukup untuk satu tahun. 542 00:35:42,453 --> 00:35:43,492 Anda harus pergi ke rumah sakit lagi untuk mendapatkannya 543 00:35:43,613 --> 00:35:44,532 Sebuah Qing… 544 00:35:45,653 --> 00:35:47,172 Tuliskan saluran komunikasi kepadanya 545 00:35:47,293 --> 00:35:48,492 Ada pertanyaan di masa depan... 546 00:35:48,573 --> 00:35:49,692 Minta dia untuk mengirimkan kodenya kepada kami 547 00:35:49,813 --> 00:35:51,252 Telegraf... telegram? 548 00:35:51,373 --> 00:35:52,532 potongan 549 00:35:52,653 --> 00:35:53,892 Apakah kami masih memiliki stok mesin kode? 550 00:35:54,533 --> 00:35:55,772 aku akan bertanya pada ayah 551 00:36:08,493 --> 00:36:09,732 Saya akan membacanya 552 00:36:09,853 --> 00:36:11,052 Ini dia, kamu tidak bisa mengerti 553 00:36:11,173 --> 00:36:12,132 saya akan melakukannya 554 00:36:12,253 --> 00:36:13,452 Tomat berkata padaku 555 00:36:15,253 --> 00:36:17,372 Komunikasi antara dua tempat 556 00:36:17,933 --> 00:36:22,372 Hanya... sinyal radio dari mesin kode 557 00:36:22,853 --> 00:36:24,532 Dapat melewati dinding kekuatan 558 00:36:26,933 --> 00:36:28,572 Bisa dipakai... 559 00:36:30,053 --> 00:36:31,452 Jangan biarkan siapa pun mengetahuinya 560 00:36:33,573 --> 00:36:34,852 Jangan biarkan siapa pun mengetahuinya 561 00:36:34,973 --> 00:36:37,332 Tidak… 562 00:36:37,453 --> 00:36:43,012 Menyembunyikan...pesan...di...gelombang radio atmosfer 563 00:37:14,413 --> 00:37:16,812 Pindah... 564 00:37:17,773 --> 00:37:19,132 Dia kembali...dia kembali 565 00:37:19,253 --> 00:37:21,252 Bocah kentang… 566 00:37:23,213 --> 00:37:24,372 Apa yang dia pukul? 567 00:37:25,813 --> 00:37:26,892 Apa ini? 568 00:37:38,573 --> 00:37:58,252 Paman Kentang… 569 00:38:12,853 --> 00:38:14,412 darah… 570 00:38:14,493 --> 00:38:16,052 Melahirkan. Melahirkan? 571 00:38:26,573 --> 00:38:27,692 Qiaoer… 572 00:38:28,413 --> 00:38:37,612 Suatu kebetulan 573 00:38:37,733 --> 00:38:38,692 Untuk apa? 574 00:38:39,293 --> 00:38:41,292 Selamatkan... hidup 575 00:38:42,333 --> 00:38:44,612 Jangan biarkan dia tidur, jangan biarkan dia tidur 576 00:38:44,733 --> 00:38:46,572 Kamu...tidak bisa tidur 577 00:38:46,693 --> 00:38:48,652 Cepat kentang... Cepat 578 00:38:48,773 --> 00:38:50,812 Aku...memainkan sebuah lagu untukmu 579 00:38:51,333 --> 00:38:52,892 Pegang...pegang tangan ibu 580 00:39:05,093 --> 00:39:07,292 Ibu… 581 00:39:10,973 --> 00:39:12,132 wafel telur… 582 00:39:13,813 --> 00:39:15,172 Wafel telur ada di sini 583 00:39:15,653 --> 00:39:17,052 Ayolah anak kentang 584 00:39:17,173 --> 00:39:18,332 Tidak...tidak bisa tidur 585 00:39:18,453 --> 00:39:19,612 Ibu… 586 00:39:19,733 --> 00:39:22,172 Kami sedang menuju ke sana... 587 00:39:56,933 --> 00:39:58,092 Wafel Telur 588 00:40:06,533 --> 00:40:07,732 Maaf, Eggman 589 00:40:11,493 --> 00:40:13,052 Paman Potato, aku minta maaf padamu 590 00:40:26,773 --> 00:40:28,092 Tomat, apakah kamu sudah cukup menangis? 591 00:40:29,213 --> 00:40:30,532 Apa yang ingin kamu sampaikan pada Eggman? 592 00:40:32,893 --> 00:40:34,492 Katakan...apa? 593 00:40:47,533 --> 00:40:49,292 Wafel ayam...telur 594 00:40:50,493 --> 00:40:52,572 Tidak...jangan takut 595 00:40:53,853 --> 00:40:55,012 Ya...aku di sini 596 00:40:57,373 --> 00:40:58,612 Kami di sini 597 00:41:00,253 --> 00:41:04,092 Tidak takut… 598 00:41:14,533 --> 00:41:17,212 Suzai, kamu perlu menghafal penggunaan beberapa obat. 599 00:41:17,333 --> 00:41:20,052 Jika terjadi sesuatu, Anda tahu cara menghadapinya 600 00:41:20,813 --> 00:41:22,812 Seperti Eggman, dia juga memiliki trakea yang buruk 601 00:41:23,413 --> 00:41:26,372 Anda bisa menggunakan beklometason, budesonida 602 00:41:27,173 --> 00:41:28,372 tanah kain… 603 00:41:29,573 --> 00:41:30,772 Kata klorin ditulis seperti ini 604 00:41:33,893 --> 00:41:35,772 Ya, perhatikan efek sampingnya 605 00:41:37,253 --> 00:41:38,412 Serahkan pada Anda 606 00:41:40,213 --> 00:41:41,252 kentang 607 00:41:41,813 --> 00:41:43,412 Berikan aku botol itu 608 00:41:44,213 --> 00:41:45,372 Ya 609 00:41:46,693 --> 00:41:47,732 kentang 610 00:41:50,333 --> 00:41:51,452 kentang 611 00:41:52,053 --> 00:41:53,212 Kemarilah 612 00:41:56,173 --> 00:41:57,932 Sekarang saya akan mengajari Anda cara memberikan suntikan pembuluh darah 613 00:42:03,733 --> 00:42:04,812 Tangan harus ditentukan 614 00:42:05,413 --> 00:42:06,572 Jarumnya harus akurat 615 00:42:07,373 --> 00:42:08,692 Jaga pikiran Anda tetap tenang 616 00:42:10,093 --> 00:42:11,252 Tempatkan jarum 617 00:43:36,773 --> 00:43:37,932 Gugup? 618 00:43:41,853 --> 00:43:43,012 Miliki bagian 619 00:43:55,293 --> 00:43:58,772 Ibu Eggman saat itu lahir prematur dan menderita kehilangan banyak darah. 620 00:43:58,893 --> 00:44:01,332 Dalam kasus ini, Anda harus pergi ke rumah sakit untuk mendapatkan perawatan 621 00:44:01,453 --> 00:44:03,292 Saya mungkin tidak dapat melakukannya 622 00:44:12,533 --> 00:44:13,972 Tidak ada bunga di vas hari ini 623 00:44:17,173 --> 00:44:18,292 tunggu aku 624 00:46:09,453 --> 00:46:11,212 Apakah kamu baik-baik saja? 625 00:46:11,333 --> 00:46:12,532 apakah kamu baik-baik saja? 626 00:46:12,653 --> 00:46:13,492 Tidak apa-apa, kamu juga harus berhati-hati. Hati-hati. 627 00:46:13,613 --> 00:46:15,132 Mengapa banyak terjadi gempa akhir-akhir ini? 628 00:46:15,253 --> 00:46:16,972 Saya mendengar bahwa gravitasi tidak terlalu stabil akhir-akhir ini 629 00:46:56,813 --> 00:46:58,172 Dr 630 00:46:58,293 --> 00:46:59,732 Apakah base camp kita sudah berpindah lokasi? 631 00:46:59,853 --> 00:47:00,732 Tidak 632 00:47:03,133 --> 00:47:05,812 Mengapa aku merasa begitu jauh? 633 00:47:29,453 --> 00:47:31,292 Hati-hati...terima kasih 634 00:47:32,293 --> 00:47:33,412 potongan 635 00:47:37,453 --> 00:47:39,372 Apakah kamu hahaha, apa kamu hahaha? 636 00:47:39,493 --> 00:47:40,652 Ha ha ha? 637 00:47:54,533 --> 00:47:56,092 Qiao...Qiao'er 638 00:47:56,653 --> 00:47:57,772 Apakah kamu membawanya? 639 00:47:58,493 --> 00:47:59,932 Kamu ingin pakaianku untuk apa? 640 00:48:00,053 --> 00:48:02,132 Saya ingin membawa Nona An Qing ke kota tua 641 00:48:02,253 --> 00:48:04,772 Ada darah di tubuhnya, jadi tidak pantas memakai ini. 642 00:48:06,653 --> 00:48:07,892 Nona An Qing 643 00:48:08,013 --> 00:48:09,212 Qiaoer 644 00:48:09,333 --> 00:48:10,532 Anda pernah melihatnya sebelumnya 645 00:48:13,093 --> 00:48:14,292 Tidak ingat 646 00:48:15,813 --> 00:48:17,412 Terima kasih telah merawat Eggman 647 00:48:18,893 --> 00:48:20,372 Masuk... masuk 648 00:48:22,853 --> 00:48:24,332 Terima kasih untuk apa? 649 00:48:24,453 --> 00:48:25,612 Apakah itu ada hubungannya denganmu? 650 00:48:28,373 --> 00:48:29,812 Apa yang kamu lakukan disana? 651 00:48:29,933 --> 00:48:31,332 Saya akan membawanya ke Paman Qiu untuk memperbaiki arlojinya. 652 00:48:41,573 --> 00:48:42,612 Makan ubi? 653 00:48:42,733 --> 00:48:43,612 Tidak, terima kasih 654 00:48:46,653 --> 00:48:48,252 Apakah tidak ada orang di sana yang tahu cara memperbaikinya? 655 00:48:49,093 --> 00:48:50,372 Saya tidak percaya 656 00:48:51,333 --> 00:48:52,532 Benar 657 00:48:52,653 --> 00:48:53,772 Saya membawa obat ke sini 658 00:48:55,013 --> 00:48:56,132 tomat… 659 00:48:56,253 --> 00:48:57,892 Ini obat dari luar negeri, bagus sekali 660 00:48:58,013 --> 00:48:58,972 Anda juga tidak memilikinya di sini. 661 00:48:59,093 --> 00:49:01,252 Anda dapat meminumnya saat Anda paling sesak napas. 662 00:49:01,373 --> 00:49:04,012 Terima kasih... Nona An... Qing 663 00:49:08,013 --> 00:49:09,812 Ini untuk Eggman 664 00:49:09,933 --> 00:49:11,692 Qiao'er, aku serahkan padamu 665 00:49:11,813 --> 00:49:14,372 Ia kurang gizi dan imunitasnya kurang kuat sehingga mudah sakit. 666 00:49:14,493 --> 00:49:15,772 Anda harus membuatnya memakannya setiap hari 667 00:49:17,573 --> 00:49:18,692 ucapkan terima kasih 668 00:49:20,373 --> 00:49:21,572 ucapkan terima kasih 669 00:49:21,693 --> 00:49:23,292 Jangan biarkan siapa pun tahu tentang obat-obatan ini… 670 00:49:23,413 --> 00:49:24,612 Bahkan Dr. Zhou pun tidak bisa 671 00:49:24,733 --> 00:49:26,172 Mengerti? 672 00:49:26,293 --> 00:49:27,412 Bagus 673 00:49:30,373 --> 00:49:31,412 terima kasih 674 00:49:32,253 --> 00:49:33,892 Saya punya beberapa pakaian di sini 675 00:49:34,013 --> 00:49:35,292 Apakah Anda ingin melihatnya? 676 00:49:35,413 --> 00:49:36,572 Semuanya cantik. 677 00:49:38,613 --> 00:49:39,692 bagian ini 678 00:49:42,173 --> 00:49:43,532 lihatlah 679 00:49:43,653 --> 00:49:45,532 Lalu... aku perlu mengambil satu... 680 00:49:46,453 --> 00:49:47,532 ini 681 00:49:48,093 --> 00:49:49,332 Lihatlah itu 682 00:49:50,253 --> 00:49:51,612 Qiaoer, kamu terlalu gemuk 683 00:49:51,733 --> 00:49:53,092 Di mana Nona An Qing bisa mengenakan pakaian ini? 684 00:49:53,213 --> 00:49:54,572 Saya tidak menyebutnya gemuk… 685 00:49:55,053 --> 00:49:56,292 disebut montok 686 00:49:56,413 --> 00:49:57,612 Miliki apa pun yang Anda inginkan 687 00:49:57,733 --> 00:49:59,292 Jika tidak cocok, berikan padaku 688 00:49:59,413 --> 00:50:00,692 Saya memakainya sendiri 689 00:50:00,813 --> 00:50:02,332 Ini…pakaian…ibu 690 00:50:03,253 --> 00:50:04,492 Pakaian ibu? 691 00:50:06,413 --> 00:50:07,492 Oke 692 00:50:07,613 --> 00:50:09,212 Biarkan Nona An Qing berganti pakaian di sini 693 00:50:09,933 --> 00:50:11,172 Ayo keluar dulu 694 00:50:12,053 --> 00:50:13,892 Cepatlah... jangan terus mencari 695 00:50:14,413 --> 00:50:15,692 Oke 696 00:50:15,813 --> 00:50:16,892 Qiaoer 697 00:50:17,853 --> 00:50:20,292 Sebaiknya aku merepotkanmu. 698 00:50:20,413 --> 00:50:21,612 Apakah tidak apa-apa? 699 00:50:31,973 --> 00:50:35,692 Anda benar...Saya tidak punya apa-apa pada saat saya seharusnya memilikinya 700 00:50:36,213 --> 00:50:37,292 Aku iri padamu 701 00:50:38,893 --> 00:50:40,052 Pakai celana dulu 702 00:50:43,133 --> 00:50:45,372 Tidakkah menurutmu Potato itu kekanak-kanakan? 703 00:50:46,933 --> 00:50:49,372 Saya mengirimi Anda "hahaha" setiap hari 704 00:50:51,373 --> 00:50:55,292 Dia ingin mengejarmu, tapi dia tidak tahu bagaimana cara mengejarmu 705 00:50:56,573 --> 00:50:58,252 Hahaha… 706 00:50:58,373 --> 00:50:59,492 dia bodoh 707 00:51:01,053 --> 00:51:02,572 Aku bahkan tidak tahu aku salah ketik 708 00:51:08,253 --> 00:51:09,412 Anda tahu kan? 709 00:51:11,053 --> 00:51:12,172 aku akan melakukannya 710 00:51:13,253 --> 00:51:14,332 Saya mengerti 711 00:51:17,853 --> 00:51:19,132 Oke 712 00:51:19,253 --> 00:51:20,452 Kenakan mantel lain 713 00:51:34,133 --> 00:51:35,292 Bu...Bu 714 00:51:36,973 --> 00:51:38,132 anak baik 715 00:51:38,853 --> 00:51:39,892 Ayo pergi 716 00:52:28,093 --> 00:52:29,332 Paman Qiu, bisakah kamu melakukan itu? 717 00:52:43,253 --> 00:52:44,852 Anda bukan dari kami di sini 718 00:52:47,853 --> 00:52:49,132 Apa yang tidak? 719 00:52:50,013 --> 00:52:51,932 Paman Qiu, apakah kamu melihat orang atau jam tanganmu? Lebih perhatian 720 00:52:55,213 --> 00:52:57,292 Apakah gelang kakimu sedikit longgar? 721 00:52:59,093 --> 00:53:00,292 Apakah sudah diperbaiki? 722 00:53:01,813 --> 00:53:04,172 Ini akan memakan waktu cukup lama. Berapa lama? 723 00:53:04,293 --> 00:53:06,212 Segera. Seberapa cepat? 724 00:53:06,333 --> 00:53:07,612 Saya akan memberi tahu Anda jika sudah selesai. Oke 725 00:53:08,093 --> 00:53:09,412 Saya akan datang dan mengambilnya nanti 726 00:53:10,893 --> 00:53:12,012 Ayo pergi 727 00:53:14,853 --> 00:53:16,292 Wanita kami di sini… 728 00:53:16,413 --> 00:53:18,012 Kulitnya tidak begitu bagus 729 00:53:18,133 --> 00:53:19,332 Jangan pernah berpikir untuk berbohong padaku 730 00:53:22,413 --> 00:53:23,492 tomat 731 00:53:23,613 --> 00:53:24,532 Ayolah 732 00:53:24,653 --> 00:53:25,852 Siapa? 733 00:53:26,373 --> 00:53:27,732 Ping…Paman 734 00:53:27,853 --> 00:53:29,172 Ayo, aku akan mengajakmu melihatnya 735 00:53:29,293 --> 00:53:30,532 Keriting itu 736 00:53:30,653 --> 00:53:32,812 Saya berjanji kepada Dr. Zhou bahwa saya akan kembali setelah jam tangan saya diperbaiki. 737 00:53:32,933 --> 00:53:34,212 Jamnya belum diperbaiki 738 00:53:34,333 --> 00:53:35,332 kita masih punya waktu 739 00:54:03,613 --> 00:54:05,172 Paman Ping telah berumur lebih dari tujuh puluh tahun 740 00:54:05,293 --> 00:54:06,972 Dan dia meninggal karena usia tua secara alami, tanpa penyakit atau kesakitan. 741 00:54:07,093 --> 00:54:08,012 Itu tidak mudah 742 00:54:10,773 --> 00:54:12,452 Kita harus seperti ini setiap saat 743 00:54:12,573 --> 00:54:14,372 Selamat kepada keluarga yang meninggal karena sebab alamiah 744 00:54:14,493 --> 00:54:16,252 Pemakaman harus diadakan dengan bahagia 745 00:54:16,933 --> 00:54:18,172 Seperti... 746 00:54:18,693 --> 00:54:20,532 Nenek moyang kita akan menjaga kita dengan baik... 747 00:54:20,653 --> 00:54:24,692 Bagi keturunan Distrik Changnian, semuanya baik-baik saja. 748 00:54:40,733 --> 00:54:49,092 Selamat tinggal… 749 00:54:49,213 --> 00:55:02,092 Selamat tinggal 750 00:55:03,973 --> 00:55:09,292 Selamat tinggal 751 00:56:37,813 --> 00:56:39,652 Patroli, berangkat 752 00:56:52,333 --> 00:56:53,452 Hati-hati 753 00:57:24,853 --> 00:57:25,972 aku bertanya padamu 754 00:57:27,333 --> 00:57:30,892 Menurutmu...merpati kecil datang setahun sekali... 755 00:57:31,733 --> 00:57:33,052 Apakah ini masuk akal? 756 00:57:47,693 --> 00:57:48,852 Saya telah memikirkannya 757 00:57:51,333 --> 00:57:52,532 Saya telah memikirkannya... 758 00:57:54,693 --> 00:57:55,892 seperti wafel telur 759 00:57:57,453 --> 00:57:58,812 ketika dia baru saja lahir 760 00:57:58,893 --> 00:58:00,892 Bukankah kita mengirimnya ke pelukan ibunya bersama-sama? 761 00:58:04,973 --> 00:58:08,692 Tapi ibunya...meninggal di pelukannya lagi 762 00:58:12,053 --> 00:58:14,612 Saya tidak punya cara untuk menjamin kesehatannya sekarang 763 00:58:18,293 --> 00:58:20,012 Tapi kalau tidak ada merpati kecil 764 00:58:20,133 --> 00:58:21,692 Ini semua bisa menjadi lebih buruk 765 00:58:22,493 --> 00:58:24,652 Mungkin hal seperti ini terjadi setiap hari 766 00:58:27,613 --> 00:58:29,092 Semua orang di sini… 767 00:58:30,813 --> 00:58:32,412 Mereka semua bekerja keras untuk bertahan hidup. 768 00:58:34,413 --> 00:58:35,812 Cobalah untuk hidup lebih baik 769 00:58:38,773 --> 00:58:42,212 Jadi...kamu harus menjadi dokter yang baik 770 00:58:46,333 --> 00:58:47,452 Tahukah kamu? 771 00:58:48,453 --> 00:58:49,532 Jangan 772 00:58:49,653 --> 00:58:51,412 Jika saya melakukan pekerjaan dengan baik sebagai dokter... 773 00:58:51,933 --> 00:58:53,332 Maukah kamu berhenti datang? 774 00:58:53,453 --> 00:58:55,612 Kita memerlukan tindakan yang nyata... 775 00:58:55,733 --> 00:58:57,252 peduli dengan orang-orang di sini 776 00:58:57,373 --> 00:58:59,572 Dan Anda dapat menemukan dokter kapan saja 777 00:58:59,693 --> 00:59:01,012 Itu kamu 778 00:59:04,133 --> 00:59:05,612 Selama Anda belajar dengan serius 779 00:59:06,293 --> 00:59:08,452 Saya yakin Anda bisa melakukannya 780 00:59:12,453 --> 00:59:14,452 Jika Anda percaya kepada saya, saya bisa melakukannya 781 00:59:15,173 --> 00:59:16,292 Anda akan membantu saya, bukan? 782 00:59:18,093 --> 00:59:20,572 Bagaimana jika saya tidak bisa datang suatu hari nanti? 783 00:59:21,333 --> 00:59:22,532 Kenapa kamu tidak bisa datang? 784 00:59:23,653 --> 00:59:26,052 Siapa yang tahu bagaimana dunia akan berubah 785 00:59:31,013 --> 00:59:32,332 Jika kamu tidak datang... 786 00:59:32,453 --> 00:59:33,812 Aku akan terbang untuk mencarimu 787 00:59:37,733 --> 00:59:39,172 Terbang memakai ini? 788 00:59:41,653 --> 00:59:42,732 Lepaskan ikatannya dan terbang 789 00:59:51,253 --> 00:59:52,332 kamu lihat 790 01:00:24,213 --> 01:00:25,212 kentang 791 01:01:03,413 --> 01:01:04,532 kentang 792 01:01:05,493 --> 01:01:06,612 Cepat ulurkan tanganmu... 793 01:01:10,533 --> 01:01:12,012 Jangan takut, aku di sini 794 01:02:24,213 --> 01:02:26,052 Aku jatuh cinta padamu saat aku berumur tiga belas tahun 795 01:02:30,053 --> 01:02:31,132 Sekarang… 796 01:02:31,253 --> 01:02:32,332 Umurku dua puluh sembilan tahun 797 01:02:34,413 --> 01:02:35,572 satu tahun lebih tua darimu 798 01:03:08,813 --> 01:03:11,932 Apakah ini sebuah dorongan atau benarkah? 799 01:03:13,893 --> 01:03:15,612 waktu yang begitu singkat 800 01:03:15,733 --> 01:03:17,452 Tapi perasaanku... 801 01:03:17,573 --> 01:03:19,332 Bagaimana bisa begitu kuat? 802 01:03:20,133 --> 01:03:21,292 Apakah tidak apa-apa? 803 01:03:22,373 --> 01:03:23,612 tunggu aku 804 01:03:29,933 --> 01:03:32,012 satu tahun, satu hari 805 01:03:36,493 --> 01:03:37,572 Apakah mungkin? 806 01:03:53,613 --> 01:03:54,772 Apa yang telah terjadi? 807 01:03:54,893 --> 01:03:56,692 Saya tidak sengaja memelintirnya. Salahku 808 01:03:56,813 --> 01:03:57,812 Saya tidak merawatnya dengan baik, maafkan saya Dr. Zhou 809 01:03:57,933 --> 01:03:59,612 Kentang, pakaiannya 810 01:03:59,733 --> 01:04:01,412 Berbahaya bagi Anda untuk melakukan hal ini 811 01:04:01,533 --> 01:04:03,332 Ini akan mempengaruhi pengoperasian seluruh merpati 812 01:04:04,373 --> 01:04:05,692 maaf 813 01:04:05,813 --> 01:04:07,612 Ayo pergi… 814 01:04:07,733 --> 01:04:08,972 Hati-hati 815 01:05:16,133 --> 01:05:17,532 Kakimu sakit... 816 01:05:17,653 --> 01:05:20,092 Sepertinya butuh waktu untuk pulih 817 01:05:22,933 --> 01:05:24,692 Saya benar-benar minta maaf 818 01:05:28,853 --> 01:05:30,172 Dalam tiga puluh hari… 819 01:05:30,733 --> 01:05:32,972 Aku akan resmi menjadi dokter 820 01:05:33,093 --> 01:05:34,492 Itu keinginanku 821 01:05:37,013 --> 01:05:38,252 Tiga puluh hari… 822 01:05:40,133 --> 01:05:41,252 Sudah waktunya lagi 823 01:05:42,333 --> 01:05:44,092 Apa sebenarnya waktu itu? 824 01:05:45,333 --> 01:05:47,212 Milik pihak mana? 825 01:06:05,613 --> 01:06:08,452 Ya, apakah base camp Little Pigeon sudah berpindah lokasi? 826 01:06:09,213 --> 01:06:10,732 Berhenti bicara, kepalkan tanganmu 827 01:06:11,613 --> 01:06:13,412 Bukankah Suster An Qing ada di sini? 828 01:06:13,893 --> 01:06:15,132 Dia tidak akan datang? 829 01:06:15,253 --> 01:06:17,092 Dia sudah beberapa tahun tidak ke sini 830 01:06:20,013 --> 01:06:21,092 Apakah ini lebih baik? 831 01:06:25,973 --> 01:06:29,012 Akhir-akhir ini memang terjadi kekurangan obat-obatan 832 01:06:30,293 --> 01:06:32,372 Semakin sulit bagi saya untuk mendapatkan barangnya. 833 01:06:32,493 --> 01:06:35,612 Kekurangan obat menyebabkan semakin banyak bakteri 834 01:06:39,133 --> 01:06:43,092 Ada juga orang di pabrik, semakin banyak orang yang sakit. 835 01:06:45,373 --> 01:06:47,652 Kemajuan penelitian dan pengembangan kami tidak dapat mengimbangi. 836 01:06:48,333 --> 01:06:49,492 Jangan menyerah 837 01:06:49,613 --> 01:06:50,732 Tetaplah menjaga semua orang dengan baik 838 01:06:50,853 --> 01:06:52,092 Jadi dia tidak membalas pesanku 839 01:06:53,573 --> 01:06:54,732 Maksudmu An Qing? 840 01:06:55,693 --> 01:06:56,812 Jangan khawatir 841 01:06:57,373 --> 01:06:58,612 Aku akan memintanya untuk menghubungimu kembali 842 01:07:01,013 --> 01:07:02,652 Ambil masker ini dan gunakan terlebih dahulu 843 01:07:05,973 --> 01:07:07,052 Apakah dia akan datang lagi? 844 01:07:09,253 --> 01:07:10,652 Dia mengatakan itu selama saya bekerja keras 845 01:07:12,653 --> 01:07:13,812 dia akan membantuku 846 01:07:14,613 --> 01:07:15,652 berdiri 847 01:07:16,293 --> 01:07:17,572 Pasti akan 848 01:07:27,373 --> 01:07:29,572 Jika Anda tidak meyakinkan saya untuk membuat kapal sampah ini 849 01:07:30,293 --> 01:07:32,332 Mungkin saja bagi kami, dua saudara lelaki, untuk... 850 01:07:32,453 --> 01:07:33,851 Belum bertemu satu sama lain selama beberapa tahun 851 01:07:37,013 --> 01:07:38,092 Menyesal? 852 01:07:40,413 --> 01:07:41,572 Apakah sudah terlambat? 853 01:07:43,373 --> 01:07:47,771 Minum obat, ingat, kamu belum bisa mati 854 01:08:35,653 --> 01:08:37,332 Bisakah kamu memberiku satu paket lagi? 855 01:08:37,453 --> 01:08:38,932 Aku memberimu paket tambahan terakhir kali 856 01:08:39,053 --> 01:08:40,172 Saya juga sangat gugup 857 01:08:41,893 --> 01:08:42,972 Ingatlah untuk minum obat tepat waktu 858 01:09:07,213 --> 01:09:09,092 Hal ini terjadi di mana-mana di pabrik dan rumah sakit. 859 01:09:10,373 --> 01:09:11,492 Obatnya hampir habis 860 01:09:11,613 --> 01:09:13,492 Haruskah kamu peduli dengan saudaramu? 861 01:09:16,253 --> 01:09:18,052 Berapa lama kamu akan menunggu seperti ini? 862 01:09:18,173 --> 01:09:19,812 Dia tidak akan muncul bahkan saat matahari terbit 863 01:09:24,493 --> 01:09:25,612 Ayolah… 864 01:09:25,733 --> 01:09:26,732 Qiaoer, tambahkan...minyak... 865 01:09:26,893 --> 01:09:30,972 Ayolah… 866 01:09:35,173 --> 01:09:36,652 Saksikanlah para pekerja perempuan itu bermain bola 867 01:09:37,333 --> 01:09:39,052 Kumpulan obat ini belum dikemas 868 01:09:39,533 --> 01:09:41,652 Matahari terbit dalam setengah tahun 869 01:09:41,813 --> 01:09:43,732 Apa yang terburu-buru? Ayo pergi. 870 01:10:02,053 --> 01:10:03,212 Apa yang sedang kamu lakukan? 871 01:10:06,573 --> 01:10:07,612 Ternyata itu kamu 872 01:10:08,653 --> 01:10:09,692 mencuri obat kami 873 01:10:11,413 --> 01:10:13,492 kamu lihat 874 01:10:14,053 --> 01:10:15,892 Anda seharusnya memiliki banyak uang sekarang 875 01:10:17,133 --> 01:10:19,292 Saya dengar Anda masih merawat pasien sekarang 876 01:10:19,413 --> 01:10:20,452 Merpati Kecil mengajarkannya? 877 01:10:20,573 --> 01:10:22,412 Saya mempelajarinya di rumah sakit 878 01:10:23,653 --> 01:10:25,252 Saya bekerja di rumah sakit 879 01:10:25,373 --> 01:10:26,532 Adik anjing… 880 01:10:27,413 --> 01:10:29,372 Saya mempunyai saudara laki-laki yang sakit 881 01:10:29,493 --> 01:10:30,692 Apakah kamu lupa? 882 01:10:31,333 --> 01:10:32,732 Saya sangat mengenal Saudara Anjing 883 01:10:32,853 --> 01:10:34,732 Selama dia melihat uang, dia bisa melakukan apa saja 884 01:10:34,853 --> 01:10:36,132 Jadi selama kita bisa memberikannya 885 01:10:36,253 --> 01:10:37,532 Ini mirip dengan hadiah bounty 886 01:10:37,653 --> 01:10:39,332 Dia pasti akan membiarkan bocah kentang itu keluar 887 01:10:50,573 --> 01:10:52,132 Kocok semuanya 888 01:10:52,253 --> 01:10:53,532 Apa? 889 01:10:54,013 --> 01:10:55,332 Bebek kecil? 890 01:10:56,653 --> 01:10:58,252 Belum pernah mendengarnya 891 01:10:58,373 --> 01:10:59,532 Belum pernah mendengarnya, kan? 892 01:10:59,653 --> 01:11:01,452 Pernahkah Anda mendengar tentang Merpati Kecil? 893 01:11:03,333 --> 01:11:06,412 Telah mendengar tentang… 894 01:11:06,533 --> 01:11:09,932 aku berkata... 895 01:11:10,053 --> 01:11:11,332 Lalu kamu mengatakannya dari awal 896 01:11:11,453 --> 01:11:12,692 katakan 897 01:11:12,813 --> 01:11:13,932 Apa yang kamu lakukan? 898 01:11:14,693 --> 01:11:15,932 Mencari kematian? 899 01:11:17,813 --> 01:11:22,172 aku... saudaraku 900 01:11:22,293 --> 01:11:25,132 Bocah kentang...pria baik 901 01:11:25,973 --> 01:11:28,572 Dia... ingin membantu semua orang 902 01:11:28,693 --> 01:11:29,932 kamu… 903 01:11:30,053 --> 01:11:31,732 Shu...Zai membantumu 904 01:11:31,853 --> 01:11:33,292 Tolong bantu dia. Kami sangat membutuhkan uang. 905 01:11:33,413 --> 01:11:34,492 Maaf, maaf... 906 01:11:34,613 --> 01:11:35,492 Kami benar-benar tidak punya cukup uang 907 01:11:35,613 --> 01:11:37,372 Aku...aku akan menukar ini denganmu 908 01:11:37,493 --> 01:11:39,292 Ini...untukmu 909 01:11:39,413 --> 01:11:40,692 Apakah Kentang membantu Anda? 910 01:11:42,653 --> 01:11:44,532 Tiga…tiga puluh tiga gambar 911 01:11:47,893 --> 01:11:52,132 Bocah kentang… 912 01:12:14,053 --> 01:12:15,332 Jongkok 913 01:12:16,053 --> 01:12:17,292 Wafel Telur 914 01:12:32,213 --> 01:12:33,332 Tidak apa-apa 915 01:12:34,253 --> 01:12:35,332 Semuanya melanjutkan 916 01:12:37,693 --> 01:12:38,732 Dr 917 01:12:39,333 --> 01:12:41,012 Haruskah kita mundur? 918 01:12:41,133 --> 01:12:42,532 Ini terlalu berbahaya 919 01:12:42,653 --> 01:12:45,252 Julian, tolong jangan ikuti aku lain kali 920 01:12:45,773 --> 01:12:47,892 Jika Anda mengerjakan merpati kecil 921 01:12:48,013 --> 01:12:49,252 Jika Anda memiliki pemesanan... 922 01:12:50,053 --> 01:12:51,212 Jangan memaksakannya 923 01:12:54,653 --> 01:12:56,572 Apakah kamu benar-benar percaya... 924 01:12:56,693 --> 01:12:58,932 Akankah tempat ini menjadi lebih baik karenamu? 925 01:13:00,053 --> 01:13:01,492 Anda tidak boleh memberikannya kepada orang-orang di sini lagi 926 01:13:01,613 --> 01:13:02,932 Ada harapan? 927 01:13:05,613 --> 01:13:07,612 Atau apakah Anda pikir Anda telah melakukan beberapa hal baik? 928 01:13:07,733 --> 01:13:09,452 Bisakah Anda merasa lebih nyaman? 929 01:13:09,573 --> 01:13:11,852 Tapi tidak ada yang berubah di sini, dan tidak bisa diubah. 930 01:13:13,773 --> 01:13:14,852 Mengapa tidak? 931 01:13:17,613 --> 01:13:19,652 Itu dari pengetahuan medis Anda yang terbatas 932 01:13:20,533 --> 01:13:21,972 Atau Distrik Congyouri… 933 01:13:22,893 --> 01:13:25,492 Sumber daya dan lingkungan yang kaya...untuk membuat kesimpulan akhir 934 01:13:26,773 --> 01:13:27,932 Setiap kehidupan… 935 01:13:28,813 --> 01:13:30,572 Tidak ada yang alami 936 01:13:31,733 --> 01:13:32,852 Setuju? 937 01:13:35,133 --> 01:13:36,292 Yakinlah 938 01:13:36,773 --> 01:13:38,172 Saya diukur 939 01:13:45,133 --> 01:13:46,932 dokter… 940 01:13:47,053 --> 01:13:48,252 Saya tidak bisa bernapas 941 01:13:58,013 --> 01:13:59,052 Jangan takut… 942 01:14:00,773 --> 01:14:01,852 saya di sini 943 01:14:06,013 --> 01:14:08,692 Karena ketidakstabilan dinding gravitasi 944 01:14:09,373 --> 01:14:12,092 Semua penerbangan laut dihentikan 945 01:14:12,613 --> 01:14:14,492 sampai pemberitahuan lebih lanjut 946 01:14:15,013 --> 01:14:17,772 Kemajuan produksi pabrik tidak akan terpengaruh 947 01:14:17,893 --> 01:14:20,132 Karyawan tetap harus bekerja seperti biasa 948 01:14:57,853 --> 01:14:59,052 Kentang... Bocah kentang 949 01:14:59,693 --> 01:15:00,892 Oksigen… 950 01:15:01,013 --> 01:15:02,892 Oksigen…obat mesin oksigen 951 01:15:03,013 --> 01:15:04,052 Tidak lebih 952 01:15:10,253 --> 01:15:11,452 tomat 953 01:15:12,453 --> 01:15:14,132 Datang dan mainkan sebuah lagu untukku 954 01:15:29,053 --> 01:15:31,132 Sangat tinggi, sangat lucu 955 01:15:31,253 --> 01:15:32,332 itu benar 956 01:16:00,093 --> 01:16:02,012 Itu... itu 957 01:16:02,813 --> 01:16:04,692 sangat indah 958 01:16:08,253 --> 01:16:09,332 Ibu… 959 01:16:10,573 --> 01:16:12,852 Aku sudah pergi... dan tidak akan kembali 960 01:16:19,333 --> 01:16:20,452 Ingin pergi? 961 01:16:21,333 --> 01:16:23,332 Pergi...untuk mencari ibu 962 01:16:23,453 --> 01:16:24,412 kita terlalu besar 963 01:16:25,333 --> 01:16:27,092 Ibu seharusnya tidak mengenali kita 964 01:16:28,813 --> 01:16:32,972 Dia mengenali saya ketika saya berbicara 965 01:16:37,053 --> 01:16:38,172 Ayo cari bantuan 966 01:16:43,013 --> 01:16:45,412 Pergi untuk mencari... 967 01:16:45,533 --> 01:16:47,052 Orang yang cantik? 968 01:16:48,613 --> 01:16:49,772 terbang di atas 969 01:16:51,853 --> 01:16:53,412 Kamu bilang ayo pergi saja? 970 01:16:53,533 --> 01:16:54,652 Sangat sederhana? 971 01:16:54,773 --> 01:16:56,732 Tahukah kamu berapa lama lagi sampai subuh? 972 01:16:57,453 --> 01:16:59,332 Tahukah Anda betapa kuatnya dinding gravitasi? 973 01:16:59,453 --> 01:17:00,692 Tahukah Anda bahwa manusia akan mati? 974 01:17:03,373 --> 01:17:04,652 Ayah 975 01:17:04,773 --> 01:17:05,932 Saya tahu Anda punya cara 976 01:17:06,653 --> 01:17:08,852 Saya tahu bahwa setiap kali Anda mengambil merpati, itu terjadi sebelum matahari terbit 977 01:17:08,973 --> 01:17:10,172 Saya tahu Anda dapat menemukan cara... 978 01:17:10,293 --> 01:17:11,172 Tidak mungkin 979 01:17:11,293 --> 01:17:12,292 Saya bisa belajar dengan cara apa pun 980 01:17:12,413 --> 01:17:13,652 Tidak mungkin 981 01:17:15,573 --> 01:17:16,692 Ayah 982 01:17:19,133 --> 01:17:20,292 Obatnya tidak cukup 983 01:17:23,933 --> 01:17:25,332 Saya benar-benar tidak punya pilihan 984 01:17:30,773 --> 01:17:32,772 Aku...aku hanya satu orang 985 01:17:34,333 --> 01:17:35,732 Di sini… 986 01:17:35,853 --> 01:17:37,692 Ada banyak orang di sini yang membutuhkan bantuan 987 01:17:44,573 --> 01:17:45,972 tolong 988 01:17:46,093 --> 01:17:47,892 Kami akan pergi mencari Dr. Zhou dan mengambil obatnya lalu kembali. 989 01:17:48,013 --> 01:17:49,252 Tolong sekali ini saja 990 01:17:49,373 --> 01:17:51,292 bantu kami… 991 01:17:59,333 --> 01:18:01,052 Pernahkah kalian berdua bersaudara berpisah? 992 01:18:02,413 --> 01:18:03,572 Anda... 993 01:18:04,493 --> 01:18:05,732 Tinggalkan salah satu dari kalian di sini 994 01:18:05,853 --> 01:18:06,972 Aku hanya akan membawa satu 995 01:18:40,733 --> 01:18:41,892 Menemukan celahnya 996 01:18:52,293 --> 01:18:53,892 Jika Anda tidak ingin mati terbakar, pakailah 997 01:18:55,973 --> 01:18:57,452 Ingat... 998 01:18:57,573 --> 01:18:59,812 Saat panas melewatimu 999 01:18:59,933 --> 01:19:01,292 kamu ingin membuat dirimu menghilang 1000 01:19:02,133 --> 01:19:03,892 Ini akan memungkinkan Anda melewati dinding gravitasi 1001 01:19:04,453 --> 01:19:06,052 Jangan melawan alam 1002 01:19:16,253 --> 01:19:17,292 Turun 1003 01:19:37,253 --> 01:19:38,572 Jangan bergerak 1004 01:19:38,693 --> 01:19:40,812 kamu ingin membuat dirimu menghilang 1005 01:20:40,893 --> 01:20:42,612 Lihat, gedung itu 1006 01:20:43,173 --> 01:20:45,172 Pergi saja ke arah itu 1007 01:21:01,893 --> 01:21:05,372 Saya sangat khawatir badai panas bisa terjadi kapan saja 1008 01:21:05,493 --> 01:21:06,852 terlalu berisiko 1009 01:21:06,973 --> 01:21:09,772 Saat itu, tidak ada yang bisa menembus dinding gravitasi 1010 01:21:10,453 --> 01:21:11,892 Bahkan radio pun tidak 1011 01:21:40,613 --> 01:21:42,532 Harap bersikap lembut, saya kenal dia 1012 01:21:42,653 --> 01:21:45,732 Dia tidak memiliki dokumen tentang dirinya. Saya curiga dia menyeberangi laut secara ilegal. 1013 01:21:45,853 --> 01:21:47,092 Mungkin saya tidak tahu di mana saya menaruhnya. 1014 01:21:47,213 --> 01:21:48,492 Dr.Zhou… 1015 01:21:48,973 --> 01:21:51,212 Dr Zhou ada di sini. Dua kakak laki-laki... 1016 01:21:51,333 --> 01:21:52,292 Jangan bergerak 1017 01:21:52,413 --> 01:21:53,892 Saya kenal pria ini, dia adalah pasien saya 1018 01:22:29,293 --> 01:22:30,572 Bocah kentang… 1019 01:22:35,253 --> 01:22:37,772 Kentang, tomat harus dirawat dengan baik 1020 01:22:37,893 --> 01:22:39,252 Bocah kentang… 1021 01:22:40,493 --> 01:22:41,972 Selamat tinggal 1022 01:22:44,653 --> 01:22:46,212 tomat… 1023 01:22:46,333 --> 01:22:48,412 Kentang... Tomat baik-baik saja 1024 01:22:48,533 --> 01:22:51,732 Kentang...tomat baik-baik saja 1025 01:24:29,533 --> 01:24:30,852 Berapa lama saya tidur? 1026 01:24:33,333 --> 01:24:34,972 kamu tidur selama tujuh hari 1027 01:24:40,253 --> 01:24:41,252 Sudah waktunya bagi saya untuk kembali 1028 01:24:41,373 --> 01:24:43,052 Tidak... sekarang sudah malam 1029 01:24:48,813 --> 01:24:50,092 Anda perlu minum obat 1030 01:24:52,493 --> 01:24:53,812 Ayo… 1031 01:25:12,173 --> 01:25:13,772 Obat apa yang kamu berikan padaku? 1032 01:25:15,453 --> 01:25:18,332 Tubuh Anda tidak dapat menahan gravitasi di sini 1033 01:25:18,453 --> 01:25:20,452 Anda datang ke sini untuk minum pil 1034 01:25:21,373 --> 01:25:23,212 Ini akan menjadi lebih baik setelah beberapa saat 1035 01:25:42,333 --> 01:25:43,532 Sudah waktunya bagi saya untuk kembali 1036 01:25:45,253 --> 01:25:46,812 Tolong beritahu Dr.Zhou... 1037 01:25:47,773 --> 01:25:49,332 Saya akan kembali setelah minum obat 1038 01:25:52,133 --> 01:25:53,932 Sumber daya kami sebenarnya tidak cukup 1039 01:25:57,573 --> 01:25:58,812 Anda tidak pernah datang 1040 01:26:00,253 --> 01:26:01,372 Di sana… 1041 01:26:02,253 --> 01:26:03,972 Kami sangat membutuhkanmu di sana 1042 01:26:04,933 --> 01:26:06,212 Tapi jangan terburu-buru... 1043 01:26:06,333 --> 01:26:07,572 Kami juga menunggu waktu yang tepat 1044 01:26:09,013 --> 01:26:10,092 aku berkata... 1045 01:26:11,693 --> 01:26:13,372 Jika kamu tidak datang, aku akan terbang. 1046 01:26:14,853 --> 01:26:18,052 Aku tahu...tapi aku butuh waktu 1047 01:26:18,173 --> 01:26:20,812 aku... sungguh 1048 01:26:20,933 --> 01:26:24,372 Aku benar-benar harus berpikir jernih 1049 01:26:24,493 --> 01:26:25,332 dua puluh tahun 1050 01:26:27,493 --> 01:26:28,612 Berapa lama waktu yang dibutuhkan? 1051 01:26:29,893 --> 01:26:30,972 Berapa lama waktu yang dibutuhkan? 1052 01:26:34,533 --> 01:26:35,612 Ikuti saya kembali 1053 01:26:36,893 --> 01:26:37,972 Ikuti saya kembali 1054 01:26:38,093 --> 01:26:39,292 tinggallah dan bantu aku 1055 01:26:41,013 --> 01:26:42,132 tinggal 1056 01:26:42,253 --> 01:26:43,132 Tapi dua puluh tahunmu... 1057 01:26:43,253 --> 01:26:44,612 Bukan dua puluh tahunku 1058 01:26:47,013 --> 01:26:48,612 kamu selalu lupa... 1059 01:26:48,733 --> 01:26:50,852 Waktu kita berbeda 1060 01:26:56,533 --> 01:26:57,652 Anda lihat... 1061 01:27:10,773 --> 01:27:14,212 Apakah kamu ingat pertama kali... 1062 01:27:14,853 --> 01:27:16,132 kamu memegang tanganku 1063 01:27:19,573 --> 01:27:20,812 Pada saat itu... 1064 01:27:24,333 --> 01:27:26,972 Tanganku... lebih kecil dari tanganmu 1065 01:27:31,333 --> 01:27:32,452 Sekarang… 1066 01:27:33,613 --> 01:27:35,012 lebih tua darimu 1067 01:27:39,413 --> 01:27:42,292 Aku tidak peduli dengan waktumu...waktuku 1068 01:27:43,653 --> 01:27:44,852 aku untukmu... 1069 01:27:48,853 --> 01:27:50,372 Selalu tinggal di... 1070 01:27:52,893 --> 01:27:54,012 di sini 1071 01:27:57,413 --> 01:28:00,132 selama-lamanya 1072 01:28:00,933 --> 01:28:02,212 Tidak ada yang akan berubah 1073 01:28:17,253 --> 01:28:19,252 Saya akan memberi tahu Dr. Zhou bahwa Anda sudah bangun 1074 01:28:19,373 --> 01:28:20,252 Jangan 1075 01:28:44,333 --> 01:28:45,372 Dr 1076 01:28:47,813 --> 01:28:50,772 Aku ingin... menanyakan sesuatu padamu 1077 01:29:01,453 --> 01:29:02,652 Sebenarnya ada beberapa hal... 1078 01:29:04,373 --> 01:29:06,252 Pihak ketiga tidak dapat membantu 1079 01:29:08,333 --> 01:29:10,812 Sebenarnya aku...aku ingin tahu... 1080 01:29:10,933 --> 01:29:12,412 Orang-orang dari area jangka panjang… 1081 01:29:12,533 --> 01:29:15,332 Bisakah dia tinggal di Distrik Youri? 1082 01:29:17,093 --> 01:29:18,532 Mengapa kamu tidak bertanya pada dirimu sendiri... 1083 01:29:19,573 --> 01:29:20,932 Apakah Anda akan tinggal di area jangka panjang? 1084 01:29:22,973 --> 01:29:25,252 Memang butuh keberanian untuk memilih... 1085 01:29:28,853 --> 01:29:30,052 Ada juga… 1086 01:29:30,733 --> 01:29:31,932 cukup cinta 1087 01:30:03,493 --> 01:30:04,572 Apakah kamu baik-baik saja? 1088 01:30:09,493 --> 01:30:10,572 kamu belum pulih 1089 01:30:11,413 --> 01:30:12,492 kamu harus kembali dan istirahat 1090 01:30:15,973 --> 01:30:17,212 Apa ini? 1091 01:30:20,173 --> 01:30:21,372 Tolong beritahu dia… 1092 01:30:22,373 --> 01:30:23,532 Jam tangan sudah diperbaiki 1093 01:30:24,813 --> 01:30:26,052 aku akan pulang 1094 01:31:58,973 --> 01:32:00,212 maaf 1095 01:32:00,973 --> 01:32:02,692 Kami pikir kamu sudah mati 1096 01:32:02,813 --> 01:32:03,732 maaf 1097 01:32:06,173 --> 01:32:07,332 maaf 1098 01:32:25,173 --> 01:32:26,212 Tahun-tahun ini… 1099 01:32:27,333 --> 01:32:29,132 Tomat dan saya bergantung satu sama lain 1100 01:32:30,373 --> 01:32:31,532 sepanjang waktu… 1101 01:32:32,773 --> 01:32:34,092 sampai dia mati 1102 01:33:06,413 --> 01:33:09,652 Cerita ini tidak akan berakhir seperti ini 1103 01:33:10,293 --> 01:33:12,212 Saya pasti akan melihat Potato Zai lagi 1104 01:33:13,293 --> 01:33:14,412 aku ingin memberitahunya... 1105 01:33:15,373 --> 01:33:18,372 Sangat sulit untuk memilih... 1106 01:33:19,573 --> 01:33:21,892 Lebih sulit daripada mengikuti ujian izin dokter 1107 01:33:22,933 --> 01:33:25,612 Tapi... aku memutuskan 1108 01:33:26,973 --> 01:33:28,052 saya memutuskan… 1109 01:33:51,413 --> 01:33:52,612 Apa yang terjadi? 1110 01:33:53,253 --> 01:33:55,132 Semuanya mundur... Eggman 1111 01:33:55,253 --> 01:33:56,412 merawat pasien dengan baik 1112 01:33:56,533 --> 01:33:57,412 Saudari An Qing 1113 01:33:58,533 --> 01:33:59,892 Saya membantu Anda 1114 01:34:00,013 --> 01:34:01,612 Cepatlah... 1115 01:34:04,693 --> 01:34:06,012 Naik bus, sini 1116 01:34:08,773 --> 01:34:09,892 Mobil manakah yang digunakan pasien? 1117 01:34:11,853 --> 01:34:12,892 Datang... 1118 01:34:13,013 --> 01:34:14,092 Mobil Paman Potato ada di sini 1119 01:34:17,213 --> 01:34:18,332 Cepat… 1120 01:34:18,453 --> 01:34:19,972 Hati-hati, Dr.Zhou 1121 01:34:20,933 --> 01:34:22,012 Apa yang bisa saya bantu? 1122 01:34:23,573 --> 01:34:24,732 Kakak Telur… 1123 01:34:25,293 --> 01:34:27,692 Sister Egg, ibuku dan aku di sini untuk menjemputmu 1124 01:34:27,813 --> 01:34:28,972 Di sini… 1125 01:34:30,493 --> 01:34:32,052 Aku membawakanmu obat 1126 01:34:32,173 --> 01:34:34,772 Berikut beberapa antibiotik, nutrisi 1127 01:34:34,893 --> 01:34:37,052 Ada banyak di sana, Anda sudah makan semuanya 1128 01:34:37,173 --> 01:34:38,532 Saya sudah menandai semua yang ada di dalamnya 1129 01:34:40,613 --> 01:34:41,732 Ayo pergi 1130 01:34:42,853 --> 01:34:44,812 Kakak An Qing... 1131 01:34:44,933 --> 01:34:46,452 kamu harus berhati-hati 1132 01:34:46,573 --> 01:34:47,772 Nona An Qing 1133 01:34:48,693 --> 01:34:49,892 Berhati-hatilah 1134 01:34:50,013 --> 01:34:51,052 An Qing, masuk ke dalam mobil 1135 01:34:52,533 --> 01:34:53,732 Masuk ke dalam mobil, An Qing 1136 01:35:02,333 --> 01:35:03,532 ... 1137 01:35:04,013 --> 01:35:07,212 Dinding gravitasi akan mengalami fenomena badai panas 1138 01:35:07,333 --> 01:35:10,332 Harap mengembalikan kapal di laut ke pantai sesegera mungkin 1139 01:35:15,893 --> 01:35:17,132 Polisi 1140 01:35:17,253 --> 01:35:20,332 Dinding gravitasi akan mengalami fenomena badai panas 1141 01:35:22,653 --> 01:35:23,932 Dimana perahu ayah? 1142 01:35:25,413 --> 01:35:26,532 Dimana perahunya? 1143 01:35:32,453 --> 01:35:33,572 Di sana… 1144 01:35:37,173 --> 01:35:38,332 Hati-hati 1145 01:35:42,053 --> 01:35:43,132 Lemparkan padaku 1146 01:35:49,213 --> 01:35:50,252 Sebuah Qing 1147 01:35:50,733 --> 01:35:51,892 Di kapal 1148 01:35:58,093 --> 01:35:59,132 Dr 1149 01:35:59,893 --> 01:36:01,052 Saya tidak akan kembali 1150 01:36:02,093 --> 01:36:03,452 tinggal dan bekerja 1151 01:36:03,573 --> 01:36:04,892 Kalau begitu aku akan menemanimu 1152 01:36:05,013 --> 01:36:07,052 Ketika Anda turun dari kapal, Anda kehilangan waktu puluhan tahun 1153 01:36:07,573 --> 01:36:08,732 Kembali 1154 01:36:08,853 --> 01:36:13,012 Tidak, Dr.Zhou... 1155 01:36:13,133 --> 01:36:14,052 Bekerja keras secara individu 1156 01:36:14,733 --> 01:36:15,972 kamu bisa melakukannya 1157 01:36:18,013 --> 01:36:19,212 berlayar 1158 01:36:19,333 --> 01:36:21,132 Tidak, jangan mengarungi perahu 1159 01:36:21,253 --> 01:36:22,172 Dr 1160 01:37:46,213 --> 01:37:47,292 apakah itu kamu? 1161 01:37:54,933 --> 01:37:56,012 bawa aku pergi 1162 01:38:17,853 --> 01:38:19,012 Sebuah Qing 1163 01:38:25,573 --> 01:38:26,772 Nona An Qing 1164 01:38:33,133 --> 01:38:34,252 saya mengerti 1165 01:38:36,613 --> 01:38:39,652 Jangan menangis... 1166 01:39:36,813 --> 01:39:38,412 Apakah semua orang kembali dengan selamat? 1167 01:39:39,253 --> 01:39:40,972 Orang tua yang bau, berhenti bicara. 1168 01:39:41,893 --> 01:39:43,052 Semuanya aman 1169 01:39:44,013 --> 01:39:46,212 Kamu hanya mengira aku bau 1170 01:39:46,773 --> 01:39:48,172 Menurutku kamu kurang bau 1171 01:39:49,093 --> 01:39:50,812 Jika bukan karena kamu, orang tua yang bau 1172 01:39:52,693 --> 01:39:54,412 Tidak ada kapal sampah seperti itu 1173 01:39:55,533 --> 01:39:57,092 Saya juga tidak akan punya merpati kecil 1174 01:39:59,853 --> 01:40:01,012 Tidurlah 1175 01:40:13,933 --> 01:40:15,332 Apa yang harus dilakukan selanjutnya? 1176 01:40:18,293 --> 01:40:19,612 Teruslah bergerak maju 1177 01:40:22,013 --> 01:40:23,052 waktu… 1178 01:40:23,893 --> 01:40:25,452 Tidak mungkin untuk berhenti 1179 01:40:59,333 --> 01:41:01,892 Badai panas berlangsung selama tiga puluh hari 1180 01:41:02,653 --> 01:41:04,652 Selama tiga puluh tahun 1181 01:41:06,293 --> 01:41:07,932 Merpati kecil dibubarkan 1182 01:41:08,493 --> 01:41:10,372 Saya pun resmi menjadi dokter 1183 01:41:11,533 --> 01:41:12,972 Tiga puluh hari… 1184 01:41:13,533 --> 01:41:16,092 Tidak ada yang bisa menembus dinding gravitasi 1185 01:41:16,213 --> 01:41:18,852 Tapi itu tidak bisa menghentikanku untuk merawatnya... 1186 01:41:18,973 --> 01:41:20,932 dan kerinduan akan distrik jangka panjang 1187 01:41:22,213 --> 01:41:23,412 Apakah dia masih disana? 1188 01:41:24,253 --> 01:41:26,732 Dinding gravitasi secara bertahap menghilang 1189 01:41:27,373 --> 01:41:28,532 Saat ini... 1190 01:41:28,653 --> 01:41:29,972 Seorang pria mendatangi saya 1191 01:41:30,493 --> 01:41:33,372 Dia berkata...dia adalah putra Qiaoer 1192 01:41:33,493 --> 01:41:34,972 Panggil saja aku Xiaofeng 1193 01:41:38,813 --> 01:41:40,492 Apakah kamu lebih mirip ayahmu? 1194 01:41:40,613 --> 01:41:41,852 Ayah saya meninggal lebih awal 1195 01:41:42,373 --> 01:41:44,092 Saya tumbuh bersama paman saya 1196 01:41:45,533 --> 01:41:46,572 Begitu banyak orang... 1197 01:41:46,693 --> 01:41:48,092 Semua orang bilang aku lebih mirip pamanku 1198 01:41:48,653 --> 01:41:50,292 Apakah kamu bukan putra Su Zai? 1199 01:41:50,413 --> 01:41:51,692 Tomat adalah ayahku 1200 01:41:56,013 --> 01:41:57,252 Sebelum ibuku meninggal... 1201 01:41:57,373 --> 01:41:58,532 Aku harus menemukanmu 1202 01:41:59,253 --> 01:42:00,572 Membawa Anda ke sini untuk melihat 1203 01:42:05,173 --> 01:42:07,132 Paman saya sering berkata bahwa dia penipu 1204 01:42:08,093 --> 01:42:09,412 Dia punya keinginan... 1205 01:42:09,533 --> 01:42:11,012 Saya hanya ingin membuka rumah sakit 1206 01:42:11,893 --> 01:42:14,172 Anda dapat meminta dokter dari Kecamatan Youri untuk datang menemui Anda. 1207 01:42:16,053 --> 01:42:17,372 Tempat ini dulunya… 1208 01:42:17,493 --> 01:42:19,252 Ada banyak pasien yang tinggal di sini 1209 01:42:25,213 --> 01:42:26,652 Paman selalu bilang... 1210 01:42:26,773 --> 01:42:28,972 Tanpa Dr. Zhou, Anda akan tetap berada di sana... 1211 01:42:29,093 --> 01:42:31,452 Dia mungkin hanya seorang pencuri kecil yang berubah menjadi pencuri tua 1212 01:42:53,973 --> 01:42:55,852 Apakah Anda masih ingat Suster Eggman? 1213 01:42:58,973 --> 01:43:00,292 Dia juga sudah pergi 1214 01:43:01,573 --> 01:43:02,732 Foto ini… 1215 01:43:03,333 --> 01:43:04,372 Seharusnya itu terjadi pada masa hidup pamanku... 1216 01:43:04,493 --> 01:43:05,612 Satu-satunya foto yang pernah saya ambil 1217 01:43:07,693 --> 01:43:09,372 Belakangan, ibuku diam-diam memberitahuku... 1218 01:43:10,093 --> 01:43:11,292 Itu karena kamu... 1219 01:43:11,893 --> 01:43:13,292 mengubah hidupnya 1220 01:44:31,933 --> 01:44:34,132 Aku tidak peduli dengan waktumu 1221 01:44:34,253 --> 01:44:35,492 waktuku 1222 01:44:48,653 --> 01:44:49,812 Saya tidak peduli... 1223 01:44:51,253 --> 01:44:53,172 waktumu waktumu 1224 01:44:53,813 --> 01:44:55,692 Waktuku… waktuku… 1225 01:44:59,613 --> 01:45:00,812 Saya tidak peduli... 1226 01:45:00,933 --> 01:45:02,692 waktumu waktumu 1227 01:45:02,813 --> 01:45:04,652 Waktuku… waktuku… 1228 01:45:08,013 --> 01:45:09,212 Hatiku untukmu... 1229 01:45:09,693 --> 01:45:11,492 Tetaplah di saat itu... 1230 01:45:12,653 --> 01:45:13,852 selamanya… 1231 01:45:14,533 --> 01:45:16,292 Jangan pernah berubah